Waiting 4 U - BTOB
С переводом

Waiting 4 U - BTOB

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
232850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting 4 U , artiest - BTOB met vertaling

Tekst van het liedje " Waiting 4 U "

Originele tekst met vertaling

Waiting 4 U

BTOB

Оригинальный текст

Kkochi pigo tto jigo ontong choroge muldeureoyo

Ibeon yeoreumeun yudok deomneyo

Sigani jinagado byeonhaji anneun geon

Geudael gidarineun nayeyo

Yegichi mothaetdeon uri ibyeoldo mudeoun yeoreumieotjyo

Nalssibodado tteugeowotdeon geot geudaewa naui sarangiran geol

Nunmullo jisaeun sumaneun naldeul mianhaeyo

Naega geudael deo mani utge hae julgeyo My love

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

Dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling

Just you urin unmyeongin geora mideoyo

Godok sogeseo hollo dangdanghi kkumdo irwosseoyo

Geudaeegen jageun nagetjiman

Mani bujokan nado jalhal su inneun geon

Geudael gidarineun geotppunijyo

You can call it whatever (Yeah), I’ll call it fate (Okay)

Uri mannan ge (Us) What else can it be?

(What else)

Predestination it was all a part of His plan

So the only thing that I can do is wait (So I just wait)

Gyesok nae insaenge namgil gidohae (I pray)

Naega hal su inneun geon Is to just stay (Just stay)

No matter how long that takes I know that when we meet again

It’ll all be worth it in the end

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

Dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling

Just you urin unmyeongin geora mideoyo

I’m still waiting for you

Yeah naneun neoreul gidarigo itji

I’m still waiting for you

I just hope you’re waiting for me too jebal

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

Dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling

Just you urin unmyeongin geora mideoyo

Urin unmyeongin geora mideoyo

꽃이 피고 또 지고 온통 초록에 물들어요

이번 여름은 유독 덥네요

시간이 지나가도 변하지 않는 건

그댈 기다리는 나예요

예기치 못했던 우리 이별도 무더운 여름이었죠

날씨보다도 뜨거웠던 것 그대와 나의 사랑이란 걸

눈물로 지새운 수많은 날들 미안해요

내가 그댈 더 많이 웃게 해 줄게요 My love

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling

Just you 우린 운명인 거라 믿어요

고독 속에서 홀로 당당히 꿈도 이뤘어요

그대에겐 작은 나겠지만

많이 부족한 나도 잘할 수 있는 건

그댈 기다리는 것뿐이죠

You can call it whatever (Yeah), I’ll call it fate (Okay)

우리 만난 게 (Us) What else can it be?

(What else)

Predestination it was all a part of His plan

So the only thing that I can do is wait (So I just wait)

계속 내 인생에 남길 기도해 (I pray)

내가 할 수 있는 건 Is to just stay (Just stay)

No matter how long that takes I know that when we meet again

It’ll all be worth it in the end

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling

Just you 우린 운명인 거라 믿어요

I’m still waiting for you

Yeah 나는 너를 기다리고 있지

I’m still waiting for you

I just hope you’re waiting for me too 제발

I’m waiting 4 U my darling

For you I’ll stay here

다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling

Just you 우린 운명인 거라 믿어요

우린 운명인 거라 믿어요

Перевод песни

Kkochi pigo tto jigo ontong choroge muldeureoyo

Ibeon yeoreumeun yudok deomneyo

Sigani jinagado byeonhaji anneun geon

Geudael gidarineun nayeyo

Yegichi mothaetdeon uri ibyeoldo mudeoun yeoreumieotjyo

Nalssibodado tteugeowotdeon geot geudaewa naui sarangiran geol

Nunmullo jisaeun sumaneun naldeul mianhaeyo

Naega geudael deo mani utge hae julgeyo Mijn liefde

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

Dasi mannaneun geunalkkaji

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij urine unmyeongin geora mideoyo

Godok sogeseo hollo dangdanghi kkumdo irwosseoyo

Geudaeegen jageun nagetjiman

Mani bujokan nado jalhal su inneun geon

Geudael gidarineun geotppunijyo

Je kunt het hoe dan ook noemen (Ja), ik noem het het lot (Oké)

Uri mannan ge (Ons) Wat kan het nog meer zijn?

(Wat nog meer)

Voorbestemming, het maakte allemaal deel uit van Zijn plan

Dus het enige dat ik kan doen is wachten (Dus ik wacht gewoon)

Gyesok nae insaenge namgil gidohae (ik bid)

Naega hal su inneun geon Is om gewoon te blijven

Hoe lang dat ook duurt, ik weet dat wanneer we elkaar weer ontmoeten

Het zal uiteindelijk allemaal de moeite waard zijn

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

Dasi mannaneun geunalkkaji

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij urine unmyeongin geora mideoyo

Ik wacht nog steeds op je

Ja naneun neoreul gidarigo itji

Ik wacht nog steeds op je

Ik hoop alleen dat je ook op mij wacht jebal

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

Dasi mannaneun geunalkkaji

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij urine unmyeongin geora mideoyo

Urin unmyeongin geora mideoyo

피고 또 지고 온통 초록에 물들어요

여름은 유독 덥네요

지나가도 변하지 않는 건

기다리는 나예요

못했던 우리 이별도 무더운 여름이었죠

뜨거웠던 것 그대와 나의 사랑이란 걸

지새운 수많은 날들 미안해요

내가 그댈 더 많이 웃게 해 줄게요 Mijn liefde

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

만나는 그날까지

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij 우린 운명인 거라 믿어요

속에서 홀로 당당히 꿈도 이뤘어요

작은 나겠지만

부족한 나도 잘할 수 있는 건

기다리는 것뿐이죠

Je kunt het hoe dan ook noemen (Ja), ik noem het het lot (Oké)

우리 만난 게 (Ons) Wat kan het nog meer zijn?

(Wat nog meer)

Voorbestemming, het maakte allemaal deel uit van Zijn plan

Dus het enige dat ik kan doen is wachten (Dus ik wacht gewoon)

계속 내 인생에 남길 기도해 (ik bid)

내가 할 수 있는 건 Is om gewoon te blijven

Hoe lang dat ook duurt, ik weet dat wanneer we elkaar weer ontmoeten

Het zal uiteindelijk allemaal de moeite waard zijn

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

만나는 그날까지

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij 우린 운명인 거라 믿어요

Ik wacht nog steeds op je

Ja 너를 기다리고 있지

Ik wacht nog steeds op je

Ik hoop alleen dat jij ook op mij wacht

Ik wacht 4 U mijn schat

Voor jou blijf ik hier

만나는 그날까지

Ik wacht 4 U mijn schat

Alleen jij 우린 운명인 거라 믿어요

운명인 거라 믿어요

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt