Hieronder staat de songtekst van het nummer Cenizas , artiest - Brytiago met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brytiago
Yeh, yeh, yeh
¡Nekxum!
Yeh-eh
Brytiago, baby
Yo pensaba que si sabía' la verdad todo iba a salir bien (Bien)
Que quizá por serme real podría entender, pero no, oh
Ahora yo te veo peor y presiento que todo murió
Puede ser que haya atracción
Pero, baby, dime, como hago para amarte otra ve'
Si ya no siento nada, con tú error se fue (Se fue)
Quédate con el fulano que te hizo ser infiel (Infiel)
Ahora me toca joder (Joder), me toca joder
Gracias por hablarme claro
Pero tú fallaste, ya eso no tiene reparo
Confiar hoy en día te sale caro
Y cuando falla alguien que no espera' es peor que un disparo
Yo también voy a salir, voy a presumir
Y alguien mejor me voy a conseguir
Que vuele las ceniza'
Voy a vivirme la vida no tengo prisa, bebé
Me puede gustar y si no es real, yo no pierdo el tiempo (Tiempo)
Te puedo tocar, pero no e' igual, ya no hay sentimiento', oh
Lo que tú descuida' hay alguien pendiente que siempre lo quiere coger
Y yo volvería, pero el que hace una casi siempre lo vuelve hacer
Pero, baby, dime, como hago para amarte otra ve'
Si ya no siento nada, con tú error se fue (Se fue)
Quédate con el fulano que te hizo ser infiel (Infiel)
Ahora me toca joder (Joder), me toca joder
Pa' manipular tiene talento (Talento)
No se puede revivir lo que está muerto (Muerto)
No te niego, estás haciendo buen intento
Decirme que me amas cuando te lo dejo adentro, baby
Ya salí de la crisi'
Y de no pensarte pues casi casi
Ganarte mi cariño es bien difícil
Pero que te olvide, baby, es algo fácil, algo fácil, eh
Me puede gustar y si no es real, yo no pierdo el tiempo (Tiempo)
Te puedo tocar, pero no e' igual, ya no hay sentimiento', oh
Lo que tú descuida' hay alguien pendiente que siempre lo quiere coger
Y yo volvería, pero el que hace una casi siempre lo vuelve hacer
Pero, baby, dime, como hago para amarte otra ve'
Si ya no siento nada, con tú error se fue (Se fue)
Quédate con el fulano que te hizo ser infiel (Infiel)
Ahora me toca joder (Joder), me toca joder
Ja, ja, ja
Nekxum!
Yeh-eh
Brytiago, schatje
Ik dacht dat als ik de waarheid wist, alles goed zou komen (Goed)
Dat misschien omdat het echt voor mij was, ik het kon begrijpen, maar nee, oh
Nu zie ik je erger en ik voel dat alles stierf
er kan aantrekkingskracht zijn
Maar, schat, vertel me, hoe kan ik weer van je houden?
Als ik niets meer voel, met jouw fout is het weg (Het is weg)
Blijf bij de man die je ontrouw heeft gemaakt (ontrouw)
Nu is het mijn beurt om te neuken (Fuck), het is mijn beurt om te neuken
Bedankt voor het duidelijk spreken
Maar je hebt gefaald, daar is geen bezwaar tegen
Vertrouwen is tegenwoordig duur
En als iemand faalt die het niet verwacht, is dat erger dan een schot
Ik ga ook uit, ik ga pronken
En iemand beter die ik ga krijgen
Laat de as vliegen'
Ik ga mijn leven leiden, ik heb geen haast, schat
Ik kan het leuk vinden en als het niet echt is, verspil ik geen tijd (Tijd)
Ik kan je aanraken, maar het is niet hetzelfde, er is geen gevoel meer, oh
Wat je verwaarloost' er is iemand in behandeling die het altijd wil vangen
En ik zou teruggaan, maar wie er een doet, doet het bijna altijd opnieuw
Maar, schat, vertel me, hoe kan ik weer van je houden?
Als ik niets meer voel, met jouw fout is het weg (Het is weg)
Blijf bij de man die je ontrouw heeft gemaakt (ontrouw)
Nu is het mijn beurt om te neuken (Fuck), het is mijn beurt om te neuken
Manipuleren heeft talent (Talent)
Kan niet doen herleven wat dood is (Dood)
Ik ontken je niet, je doet een goede poging
Zeg me dat je van me houdt als ik je binnenlaat, schat
Ik ben uit de crisis
En als ik niet aan je denk, bijna bijna
Mijn liefde winnen is erg moeilijk
Maar laat me je vergeten, schat, het is iets gemakkelijks, iets gemakkelijks, huh
Ik kan het leuk vinden en als het niet echt is, verspil ik geen tijd (Tijd)
Ik kan je aanraken, maar het is niet hetzelfde, er is geen gevoel meer, oh
Wat je verwaarloost' er is iemand in behandeling die het altijd wil vangen
En ik zou teruggaan, maar wie er een doet, doet het bijna altijd opnieuw
Maar, schat, vertel me, hoe kan ik weer van je houden?
Als ik niets meer voel, met jouw fout is het weg (Het is weg)
Blijf bij de man die je ontrouw heeft gemaakt (ontrouw)
Nu is het mijn beurt om te neuken (Fuck), het is mijn beurt om te neuken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt