We Need to Talk - Brutal Youth

The best cliches will always leave your stomach in knots

Tried and true, that one’s a classic

Gives weight to every blow

Fucking fantastic!

So dry those brilliant, shining eyes and I’ll dry mine.

It’s really true.

We’re out of time.

I won’t be back again tonight

I won’t be back after tonight

I’m glad I said it.

Won’t fucking take it back now!

Oh Fuck!

I said it.

Wish I could take it back now!

Ah, ha!

I said it!

Can’t fucking take it back now!

So there, I said it.

No fucking taking it back!

One stupid snap decision No regrets though, right?

Except maybe this one?

Your hearts a force field, mine’s a prison

You stay protected from the same things that make me a victim

One stupid snap decision

Worst of all I’ve forgotten the smell of your skin.

De beste clichés laten je maag altijd in de knoop zitten

Geprobeerd en waar, dat is een klassieker

Geeft gewicht aan elke slag

Verdomd fantastisch!

Dus droog die schitterende, glanzende ogen en ik droog de mijne.

Het is echt waar.

We hebben geen tijd meer.

Ik kom vanavond niet meer terug

Ik ben na vanavond niet terug

Ik ben blij dat ik het heb gezegd.

Zal het verdomme niet meer terugnemen!

Oh, verdomme!

Ik zei het.

Ik wou dat ik het nu terug kon nemen!

Ach, hé!

Ik zei het!

Ik kan het nu verdomme niet meer terugnemen!

Dus daar zei ik het.

Verdomme niet om het terug te nemen!

Een stomme snelle beslissing. Maar geen spijt, toch?

Behalve misschien deze?

Jouw hart is een krachtveld, het mijne is een gevangenis

Je blijft beschermd tegen dezelfde dingen die mij een slachtoffer maken

Een domme snelle beslissing

Het ergste van alles is dat ik de geur van je huid ben vergeten.