
Hieronder staat de songtekst van het nummer Medo , artiest - Bruno & Marrone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruno & Marrone
Você quer falar de amor
Fale suavemente
E quando fizermos amor
Faça bem docemente
Pois eu ando bem machucado
Estou me curando
Agora que as marcas de amor estão cicatrizando
Por isso eu te peço não brinque com meu sentimento
Pois o velho amor me deixou um espinho por dentro
Se é só pra matar seu prazer não dê nem mais um passo
Pois o meu coração não agüenta um novo fracasso
Porque eu já passei desse tempo
De amar e perder o meu tempo
Por isso eu te peço cuidado
Com meu coração
Refrão
Pois eu fiquei com medo, medo
Seu amor me dá medo, medo
Acho que é muito cedo, cedo
Para eu me entregar
Pois eu fiquei com medo, medo
Seu amor me dá medo, medo
Deixe que o tempo passe, passe
Pra que eu te possa amar
Wil je praten over liefde?
spreek zachtjes
En als we de liefde bedrijven
doe het goed lieverd
Omdat ik erg gekwetst ben
Ik ben aan het genezen
Nu de liefdestekens aan het genezen zijn
Daarom vraag ik je om niet met mijn gevoelens te spelen
Omdat oude liefde mij een doorn in het hart heeft nagelaten
Als het alleen maar is om je plezier te doden, neem dan geen stap meer
Omdat mijn hart niet nog een mislukking aankan
Omdat ik die tijd voorbij ben
Van liefhebben en mijn tijd verspillen
Daarom vraag ik u voorzichtig te zijn
met mijn hart
Refrein
Omdat ik bang was, bang
Je liefde maakt me bang, bang
Ik denk dat het te snel, te vroeg is
Voor mij om me over te geven
Omdat ik bang was, bang
Je liefde maakt me bang, bang
Laat de tijd voorbijgaan, voorbijgaan
Zodat ik van je kan houden
Gusttavo Lima, Bruno & Marrone • 2015
Bruno & Marrone, César Menotti & Fabiano, Michel Teló • 2014
Simone & Simaria, Bruno & Marrone • 2020
Leonardo, Bruno & Marrone, Cabaré • 2023
Lauana Prado, Bruno & Marrone • 2021
Bruno & Marrone • 2020
Bruno & Marrone • 2011
Bruno & Marrone, Maiara & Maraisa • 2016
Bruno & Marrone, Marília Mendonça • 2017
Fernanda Costa, Bruno & Marrone • 2017
João Bosco, Vinicius, Bruno & Marrone • 2015
Simone & Simaria, Bruno & Marrone • 2021
Tchê Garotos, Bruno & Marrone • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt