Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Flame , artiest - Bruce Peninsula met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruce Peninsula
Cut away
Cut through
The lightening bangs the thunder moves
Its calling for rain, now it was let loose
Its coming in waves and now a devil’s come to root
This devil will lure you in a shower of gifts and a vote of confidence cast
And then complimented
Lays to rest your most sordid sins
And claims your path
May forgive you if only your body can stand for you
Can stand for you
Can stand for you
An open flame to rid of to rid of whatever you got whatever you got whatever
you got to burn
Through it on the fire through it on the open flame
All lit up all lit up
Whatever you got, whatever you got
Whatever you got to burn
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle the middle
And in the air before the lightening strikes
Though it deafens me
The thunder breeds a peace
Unholy beast please don’t spare me
Douse my quarters in gasoline
A little black around the corners won’t scare me off that easy
I don’t need this darkness and doubt
I’ll greet greet him with two shrug shoulders
(only a body…
These bones have been rattling too long to hold out
Lay down before me in ashes
Lay down before me before me
An open flame to rid of to ride of whatever you got to burn
Through it on the fire throw it on the open flame
All lit up all lit up
Whatever you got whatever you got whatever you got to burn
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle of the fire
wegsnijden
Doorsnijden
De bliksem knalt de donder beweegt
Het roept om regen, nu werd het losgelaten
Het komt in golven en nu komt er een duivel tot wortel
Deze duivel zal je lokken in een regen van geschenken en een vertrouwensstem
En dan gecomplimenteerd
Legt om je meest smerige zonden te laten rusten
En claimt jouw pad
Kan je vergeven als alleen je lichaam voor je kan staan
Kan voor je staan
Kan voor je staan
Een open vlam om van af te komen wat je hebt wat je hebt wat dan ook
je moet branden
Door het op het vuur Door het op de open vlam
Alles verlicht allemaal verlicht
Wat je ook hebt, wat je ook hebt
Wat je ook moet branden
Gooi het op het vuur gooi het in het midden het midden het midden het midden
En in de lucht voordat de bliksem inslaat
Hoewel het me dooft
De donder brengt vrede
Onheilig beest, spaar me alsjeblieft niet
Overgiet mijn kwartjes met benzine
Een beetje zwart om de hoeken schrikt me niet zo snel af
Ik heb deze duisternis en twijfel niet nodig
Ik zal hem begroeten met twee schouders ophalen
(alleen een lichaam...
Deze botten rammelen al te lang om stand te houden
Ga voor me liggen in as
Ga voor me liggen voor me
Een open vlam om van af te komen om te rijden van alles wat je hebt om te branden
Door het op het vuur gooi het op de open vlam
Alles verlicht allemaal verlicht
Wat je ook hebt, wat je ook hebt, wat je ook hebt om te verbranden
Gooi het op het vuur gooi het in het midden het midden het midden van het vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt