Hieronder staat de songtekst van het nummer While You Still Can , artiest - Brothers Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brothers Osborne
Make amends with that old friend
You swore you’d never talk to again
Because you miss him
Call up your mom on the telephone
Talk a whole lot of nothing til the cows come home
And listen
Cross every T, dot most the I’s
Cause years grow wings and fly on by
And time slips through your fingers just like sand
Cause everything you thought would last forever
Never lasts forever, like you plan
Don’t let your now become a never
So take life by the hands while you still can
Get your dad to tell that same old joke
And laugh between the jack and coke
And hope one day you’ll be half as funny
Count your blessings, thank the stars
Cause in the end who you are
It’s about the love you give
It sure as hell ain’t about the money
Cause everything you thought would last forever
Never lasts forever like you plan
Don’t let your now become a never
So take life by the hands while you still can
You just imagine
Anything can happen if you live every moment like your last
Cause everything you thought would last forever
Never lasts forever like you plan
Don’t let your now become a never
So take life by the hands while you still can
Maak het goed met die oude vriend
Je hebt gezworen dat je nooit meer zou praten
Omdat je hem mist
Bel je moeder aan de telefoon
Praat heel veel van niets totdat de koeien thuiskomen
En luister
Kruis elke T, stip de meeste I's
Want jaren groeien vleugels en vliegen voorbij
En de tijd glipt door je vingers net als zand
Want alles waarvan je dacht dat het voor altijd zou duren
Duurt nooit voor altijd, zoals je van plan bent
Laat je nu geen nooit meer worden
Dus neem het leven bij de hand nu het nog kan
Vraag je vader om diezelfde oude grap te vertellen
En lachen tussen de jack en coke
En hoop dat je op een dag half zo grappig zult zijn
Tel je zegeningen, bedank de sterren
Want uiteindelijk wie je bent
Het gaat om de liefde die je geeft
Het gaat in godsnaam niet om het geld
Want alles waarvan je dacht dat het voor altijd zou duren
Duurt nooit voor altijd zoals je van plan bent
Laat je nu geen nooit meer worden
Dus neem het leven bij de hand nu het nog kan
Stel je voor
Er kan van alles gebeuren als je elk moment als je laatste beleeft
Want alles waarvan je dacht dat het voor altijd zou duren
Duurt nooit voor altijd zoals je van plan bent
Laat je nu geen nooit meer worden
Dus neem het leven bij de hand nu het nog kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt