Hieronder staat de songtekst van het nummer Headstone , artiest - Brothers Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brothers Osborne
My skin ain’t thin but when I come unhinged, I’m a little bit more than crazy
Work like a dog but the way I talk is a little laid back and lazy
I’m not a man of many words but my words are as good as gold
And you can bet your ass I’ll have your back when the rubber meets the road
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Off the rails, off the walls, never was the one to back down
Gave it hell and I had a ball like tomorrow was never coming back 'round
Live to love and love to live, like the lights are never coming back on
Day and night, night and day, I did it my way, right or wrong
It’s a wonder that I made it this long
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Yeah, when I’m dead and gone
Write that on my headstone
Here lies a man who gave a damn, wasn’t scared to stand for something
Lived it hard and fast in that dash carved between those numbers
And if you’re reading this you can reminisce but don’t cry for me brother
Pour enough whiskey on this grave to make it all the way down six feet under
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Yeah, when I’m dead and gone
Write that on my headstone
Yeah
Yeah, write that on my headstone
Headstone
Headstone
Mijn huid is niet dun, maar als ik losraak, ben ik een beetje meer dan gek
Werk als een hond, maar de manier waarop ik praat is een beetje relaxed en lui
Ik ben geen man van veel woorden, maar mijn woorden zijn zo goed als goud
En je kunt er zeker van zijn dat ik je dekken als het rubber de weg raakt
Schrijf dat op mijn grafsteen
Schrijf dat op mijn grafsteen
Van de rails, van de muren, was nooit degene die achteruit ging
Ik gaf het een hel en ik had een bal alsof morgen nooit meer terug zou komen
Leef om lief te hebben en liefde om te leven, alsof de lichten nooit meer aangaan
Dag en nacht, nacht en dag, ik deed het op mijn manier, goed of fout
Het is een wonder dat ik het zo lang heb gemaakt
Schrijf dat op mijn grafsteen
Schrijf dat op mijn grafsteen
Ja, als ik dood en weg ben
Schrijf dat op mijn grafsteen
Hier ligt een man die er iets om gaf, niet bang was om ergens voor te staan
Leefde het hard en snel in dat streepje gesneden tussen die cijfers
En als je dit leest, kun je herinneringen ophalen, maar huil niet om mij broer
Giet genoeg whisky op dit graf om het helemaal tot zes voet onder te brengen
Schrijf dat op mijn grafsteen
Schrijf dat op mijn grafsteen
Ja, als ik dood en weg ben
Schrijf dat op mijn grafsteen
Ja
Ja, schrijf dat op mijn grafsteen
grafsteen
grafsteen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt