Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Girl , artiest - broken Iris met vertaling
Originele tekst met vertaling
broken Iris
Woke today,
Another memory passes of you.
Shades of gray,
From those three broken words,
That unfold the truth,
But-
I’ll never forget those eyes,
That beautiful smile.
I still remember,
The way you said goodbye.
No matter how hard I try,
I can’t forget about-
Beautiful girl,
On top of the world.
Don’t fall down,
Because an angel,
Should never touch ground.
Last embrace,
Forcing you away,
Before it’s too late.
I end this day,
In a most bitter way.
A regretful state,
But-
I’ll never forget those eyes,
That beautiful smile.
I still remember,
The way you said goodbye.
No matter how hard I try,
I can’t forget about-
Beautiful girl,
On top of the world.
Don’t fall down,
Because an angel,
Should never touch ground.
Here I lay,
I drift away.
You come in,
And lay beside me.
It’s got to be,
A memory that feels so real,
But just beyond me.
Mesmerized,
In you I find what I had,
Was unrealized.
But emptiness settles in,
As I awake.
Beautiful girl,
On top of the world.
Don’t fall down,
Because an angel,
Should never;
Beautiful girl,
(Beautiful girl.)
On top of the world,
Don’t fall down,
Because an angel,
Should never touch ground.
I’ll never forget those eyes,
That beautiful smile.
I still remember,
The way you said goodbye.
No matter how hard I try,
I can’t forget about love.
Vandaag wakker geworden,
Er komt nog een herinnering aan jou voorbij.
Tinten grijs,
Van die drie gebroken woorden,
Die de waarheid ontvouwen,
Maar-
Ik zal die ogen nooit vergeten,
Die mooie glimlach.
Ik herinner me nog,
De manier waarop je afscheid nam.
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer,
Ik kan het niet vergeten-
Mooi meisje,
Op het dak van de wereld.
Val niet naar beneden,
Omdat een engel,
Mag nooit de grond raken.
laatste omhelzing,
dwingen je weg,
Voordat het te laat is.
Ik eindig deze dag,
Op de meest bittere manier.
Een spijtige staat,
Maar-
Ik zal die ogen nooit vergeten,
Die mooie glimlach.
Ik herinner me nog,
De manier waarop je afscheid nam.
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer,
Ik kan het niet vergeten-
Mooi meisje,
Op het dak van de wereld.
Val niet naar beneden,
Omdat een engel,
Mag nooit de grond raken.
Hier lag ik,
Ik drijf weg.
Jij komt naar binnen,
En lag naast me.
Het moet zijn,
Een herinnering die zo echt aanvoelt,
Maar net buiten mij.
gebiologeerd,
In jou vind ik wat ik had,
Was niet gerealiseerd.
Maar de leegte slaat toe,
Terwijl ik wakker word.
Mooi meisje,
Op het dak van de wereld.
Val niet naar beneden,
Omdat een engel,
Zou nooit;
Mooi meisje,
(Mooi meisje.)
Op het dak van de wereld,
Val niet naar beneden,
Omdat een engel,
Mag nooit de grond raken.
Ik zal die ogen nooit vergeten,
Die mooie glimlach.
Ik herinner me nog,
De manier waarop je afscheid nam.
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer,
Ik kan de liefde niet vergeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt