Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be There , artiest - Broadway Calls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Broadway Calls
Mother wakes up the kids one at a time.
She says pack a few things, we´re getting out of this town.
I want to see you succeed.
I want to see you break free.
I want to prove to life can be a beautiful thing.
Silently down the stairs.
Coats ans shoes waiting there.
Mom smiles through the window as she breaks up the ice.
With your past in the mirror, tell me where, I´ll be there.
Brother takes it all in.
Landscapes he´s never seen.
Sister sleeps on his shoulder and dreams of far away things.
Mother´s heart beat like rain pounding on the thick glass.
She´s steady, confident, brave.
A peaceful momento at last.
Mom searches for the words.
The perfect nouns and verbs.
They race for the time zone.
They´re three days away.
Mother wakes up the kids one at a time.
She says open your eyes.
Tell me where, and I´ll be there.
Moeder maakt de kinderen een voor een wakker.
Ze zegt, pak een paar dingen in, we gaan deze stad uit.
Ik wil dat je slaagt.
Ik wil je zien ontsnappen.
Ik wil bewijzen dat het leven iets moois kan zijn.
Stil de trap af.
Jassen en schoenen wachten daar.
Mam lacht door het raam terwijl ze het ijs breekt.
Met je verleden in de spiegel, vertel me waar, ik zal er zijn.
Broer neemt het allemaal in zich op.
Landschappen die hij nog nooit heeft gezien.
Zus slaapt op zijn schouder en droomt van verre dingen.
Moederhart klopte als regen die op het dikke glas bonkte.
Ze is standvastig, zelfverzekerd, moedig.
Eindelijk een vredig moment.
Moeder zoekt naar de woorden.
De perfecte zelfstandige naamwoorden en werkwoorden.
Ze racen om de tijdzone.
Ze zijn over drie dagen.
Moeder maakt de kinderen een voor een wakker.
Ze zegt open je ogen.
Vertel me waar, en ik zal er zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt