Toxic Kids - Broadway Calls
С переводом

Toxic Kids - Broadway Calls

Альбом
Toxic Kids
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
201090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Toxic Kids , artiest - Broadway Calls met vertaling

Tekst van het liedje " Toxic Kids "

Originele tekst met vertaling

Toxic Kids

Broadway Calls

Оригинальный текст

Give me some time.

I’m not fully convinced that you’re thinking straight

It’s hard to believe that you’d throw this all away just for me

Doubt, doubt, doubt in mind

Because someone like you is so hard to find

This ugly war declared, with posters everywhere

We lay low.

We lay low

You talk of bombs and wires.

Results of raging fires

I follow.

Follow your halo

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

We’re out of time and these monsters won’t stop hunting me and you

Make no mistake, this is life or death and time is fleeting

Dark, dark, dark outside

But history will show we’re in the right

This ugly war declared, with posters everywhere

We lay low.

We lay low

You talk of bombs and wires.

Results of raging fires

I follow.

Follow your halo

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

Do you recall when we sang of rising seas?

Back in 2006 we were all getting sick of these things

Until you grabbed my hand and looked in my face and said no more…

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

Перевод песни

Geef me wat tijd.

Ik ben er niet helemaal van overtuigd dat je goed denkt

Het is moeilijk te geloven dat je dit allemaal voor mij weggooit

Twijfel, twijfel, twijfel in gedachten

Omdat iemand zoals jij zo moeilijk te vinden is

Deze lelijke oorlog verklaard, met overal posters

We liggen laag.

We liggen laag

Je hebt het over bommen en draden.

Resultaten van woedende branden

Ik volg.

Volg je halo

Wij zijn de giftige kinderen

Opnieuw verliefd worden op liefde

Wanneer houdt het ooit op?

Ontloop de Doomsday-klok

Brand helder tot het einde

We hebben geen tijd meer en deze monsters zullen niet stoppen met jagen op mij en jou

Vergis je niet, dit is leven of dood en de tijd is vluchtig

Donker, donker, donker buiten

Maar de geschiedenis zal laten zien dat we gelijk hebben

Deze lelijke oorlog verklaard, met overal posters

We liggen laag.

We liggen laag

Je hebt het over bommen en draden.

Resultaten van woedende branden

Ik volg.

Volg je halo

Wij zijn de giftige kinderen

Opnieuw verliefd worden op liefde

Wanneer houdt het ooit op?

Ontloop de Doomsday-klok

Brand helder tot het einde

Weet je nog dat we zongen over stijgende zeeën?

In 2006 werden we allemaal ziek van deze dingen

Totdat je mijn hand pakte en in mijn gezicht keek en niets meer zei...

Wij zijn de giftige kinderen

Opnieuw verliefd worden op liefde

Wanneer houdt het ooit op?

Ontloop de Doomsday-klok

Brand helder tot het einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt