Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Still Cool If You Don't , artiest - Briston Maroney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Briston Maroney
And so let’s figure this out
Park my car in front of your house
Read my list of things I wrote down
Reasons why I think this works out
I don’t care if you know
I spend every summer alone
Turn myself around and go
And see the curtains move in your window
It’s just a matter of time
'Till this comes up in every down
It’s not an ideal time
Gotta feelin' that it’s coming around
So if you want to maybe we ought to
I’ll talk if you do, but we don’t have to
I’ll go if you go
I won’t if you won’t
I’ve got a feelin' but it’s still cool if you don’t
But it’s still cool if you don’t
Not even sure what I really called you for
Maybe I was feeling more
Maybe I was listless and bored
Know this probably hurts
To watch me trip over my words
Hear me try and make my way through this verse
So stop me if you’ve heard this before
So if you want to maybe we ought to
I’ll talk if you do, but we don’t have to
I’ll go if you go
I won’t if you won’t
I’ve got this feelin' but it’s still cool if you don’t
But it’s still cool if you don’t
But it’s still cool if you don’t
So if you want to maybe we ought to
I’ll talk if you do, but we don’t have to
I’ll go if you go
I won’t if you won’t
I’ve got this feelin' but it’s still cool if you don’t
But it’s still cool if you don’t
It’s still cool if you don’t
I’m still cool if you don’t
En laten we dit uitzoeken
Parkeer mijn auto voor je huis
Lees mijn lijst met dingen die ik heb opgeschreven
Redenen waarom ik denk dat dit werkt
Het kan me niet schelen of je het weet
Ik breng elke zomer alleen door
Draai mezelf om en ga
En zie de gordijnen voor je raam bewegen
Het is gewoon een kwestie van tijd
'Tot dit opkomt in elke down'
Het is geen ideale tijd
Moet voelen dat het eraan komt
Dus als u dat wilt, moeten we dat misschien doen
Ik praat als je dat doet, maar dat hoeft niet
Ik ga als je gaat
Ik niet als jij dat niet doet
Ik heb een gevoel, maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Ik weet niet eens waarvoor ik je echt heb gebeld
Misschien voelde ik me meer
Misschien was ik lusteloos en verveelde ik me
Weet dat dit waarschijnlijk pijn doet
Om me te zien struikelen over mijn woorden
Hoor me proberen en me een weg banen door dit vers
Dus stop me als je dit eerder hebt gehoord
Dus als u dat wilt, moeten we dat misschien doen
Ik praat als je dat doet, maar dat hoeft niet
Ik ga als je gaat
Ik niet als jij dat niet doet
Ik heb dit gevoel, maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Dus als u dat wilt, moeten we dat misschien doen
Ik praat als je dat doet, maar dat hoeft niet
Ik ga als je gaat
Ik niet als jij dat niet doet
Ik heb dit gevoel, maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Maar het is nog steeds cool als je dat niet doet
Het is nog steeds cool als je dat niet doet
Ik ben nog steeds cool als je dat niet doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt