Hieronder staat de songtekst van het nummer Freeway , artiest - Briston Maroney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Briston Maroney
Sure I’d be happy if the best part of today
Was that I didn’t lose my mind when I drove home alone
I guess the little things add up along the way
I should’ve known you wouldn’t come alone, alone
Somebody tried being honest with me
And I guess there are worse ways to go
I wanna run down the freeway at midnight
Middle finger to road signs that tell me
I’ve gone too far, wanna laugh at
The blue lights that pass by
'Cause no handcuffs can hold me back
The way you do with your heart
Consider this my confession
Your love’s my obsession
Go ahead and sentence me to life
Lay me down on the table
And if I were able
I would scream your name
Till they hit the lights
My subconscious said your name three times today
But I held my tongue before I spoke again, again
Took my dog down to the park, he ran away
And how I wish he knew I felt the same as him
And somebody lied to me honestly
And I guess there was less I could know
I wanna run down the freeway at midnight
Middle finger to road signs that tell me
I’ve gone too far
Wanna laugh at the blue lights that pass by
'Cause no handcuffs can hold me back
The way you do with your head
Consider this my confession
Your love’s my obsession
Go ahead and sentence me to life
Lay me down on the table
And if I were able
I would scream your name
Till they hit the lights
Natuurlijk zou ik blij zijn als het beste deel van vandaag
Was dat dat ik mijn verstand niet verloor toen ik alleen naar huis reed?
Ik denk dat de kleine dingen gaandeweg optellen
Ik had moeten weten dat je niet alleen zou komen, alleen
Iemand probeerde eerlijk tegen me te zijn
En ik denk dat er slechtere manieren zijn om te gaan
Ik wil om middernacht over de snelweg rennen
Middelvinger naar verkeersborden die mij vertellen
Ik ben te ver gegaan, wil er om lachen
De blauwe lichten die voorbij komen
Omdat geen handboeien me kunnen tegenhouden
Zoals je doet met je hart
Beschouw dit als mijn bekentenis
Jouw liefde is mijn obsessie
Ga je gang en veroordeel me tot levenslang
Leg me op de tafel
En als ik dat zou kunnen
Ik zou je naam schreeuwen
Tot ze de lichten raken
Mijn onderbewustzijn zei vandaag drie keer je naam
Maar ik hield mijn tong vast voordat ik weer sprak, nog een keer
Nam mijn hond mee naar het park, hij rende weg
En hoe ik wou dat hij wist dat ik hetzelfde voelde als hem
En iemand heeft eerlijk tegen me gelogen
En ik denk dat er minder was dat ik kon weten
Ik wil om middernacht over de snelweg rennen
Middelvinger naar verkeersborden die mij vertellen
Ik ben te ver gegaan
Wil je lachen om de blauwe lichten die voorbij komen?
Omdat geen handboeien me kunnen tegenhouden
Zoals je met je hoofd doet
Beschouw dit als mijn bekentenis
Jouw liefde is mijn obsessie
Ga je gang en veroordeel me tot levenslang
Leg me op de tafel
En als ik dat zou kunnen
Ik zou je naam schreeuwen
Tot ze de lichten raken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt