Bax - Бриллиант Дадашова

Çox «Unudaram» dedim

Yox, unuda bilmədim

Eh, mənim əzəldən bəxtim belədir

Bir gün bahardır, bir gün zəlzələdir

Vaxt, zaman axır, axır

Hər günümə qəm yağır

Bir ürəyim var, o da baxmır sözümə

Hər gün hər yerdə görünürsən gözümə

Bir yerdə göz-gözə, əl-ələ yaşamaq

Sevmək səni nə gözəl

Amma mən sevdamı gizlərəm hər kəsdən

Keçmişi sil, yenidən gəl, gəl

Gəl, sev məni gələcək kimi

Sev məni bir ürək kimi

Dalğalar soruşur «Haradadır sənin yarın?»

Sev bulud, yağış qədər

Bax, mənə o baxış yetər

Dalğalar soruşur «Haradadır sənin yarın?»

Deyirəm, «Sevirəm mən onu narın-narın»

Çox «Unudaram» dedim

Yox, unuda bilmədim

Eh, mənim əzəldən bəxtim belədir

Bir gün çovğundur, bir gün zəlzələdir

Vaxt, zaman axır, axır

Hər günümə qəm yağır

Bir ürəyim var, o da baxmır sözümə

Hər gün hər yerdə görünürsən gözümə

Bir yerdə göz-gözə, əl-ələ yaşamaq

Sevmək səni nə gözəl

Amma mən sevdamı gizlərəm hər kəsdən

Keçmişi sil, yenidən gəl

Gəl, sev məni gələcək kimi

Sev məni bir ürək kimi

Dalğalar soruşur

«Haradadır sənin yarın?»

Sev bulud, yağış qədər

Bax, mənə o baxış yetər

Dalğalar soruşur

«Haradadır sənin yarın?»

Deyirəm

«Sevirəm mən onu narın-narın»

Ik zei vaak "ik ben het vergeten".

Nee, ik kon het niet vergeten

Nou, dat is mijn eeuwige geluk

De ene dag is het lente, de andere dag is het aardbeving

Tijd, tijd gaat voorbij, gaat voorbij

Ik ben elke dag verdrietig

Ik heb een hart en het luistert niet naar mijn woorden

Je verschijnt elke dag overal

Oog in oog, hand in hand op één plek leven

Wat heerlijk om van je te houden

Maar ik verberg mijn liefde voor iedereen

Wis het verleden, kom opnieuw, kom

Kom, hou van me zoals de toekomst

Hou van me als een hart

De golven vragen "Waar is je morgen?"

Houd net zoveel van de wolk als van de regen

Kijk, die blik is genoeg voor mij

De golven vragen "Waar is je morgen?"

Ik zeg: "Ik hou zoveel van hem"

Ik zei vaak "ik ben het vergeten".

Nee, ik kon het niet vergeten

Nou, dat is mijn eeuwige geluk

De ene dag is het een sneeuwstorm, de andere dag is het een aardbeving

Tijd, tijd gaat voorbij, gaat voorbij

Ik ben elke dag verdrietig

Ik heb een hart en het luistert niet naar mijn woorden

Je verschijnt elke dag overal

Oog in oog, hand in hand op één plek leven

Wat heerlijk om van je te houden

Maar ik verberg mijn liefde voor iedereen

Wis het verleden, kom opnieuw

Kom, hou van me zoals de toekomst

Hou van me als een hart

De golven vragen

"Waar is je morgen?"

Houd net zoveel van de wolk als van de regen

Kijk, die blik is genoeg voor mij

De golven vragen

"Waar is je morgen?"

ik zeg

"Ik hou van hem, granaatappel, granaatappel"