Hieronder staat de songtekst van het nummer Rabbit Roads , artiest - Brika, Elliot Moss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brika, Elliot Moss
We lost count
Got lost to our age
We kill our old selves
And don’t miss their faces
We shoulda spent more time
Driving down rabbit roads
Cause it all suddenly slowed
Turn this old car back around
Now I’m all I feel, I’m all I feel
In this darkening room, in this darkening room
Oh I’m all all feel, I’m all I feel
In this darkening room, in this darkening room
And all I can think is…
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
We lost count
I’d die for one last drive
Winding down rabbit roads
Winding down rabbit roads
Now I’m all I feel, in this darkening room, in this darkening room
I’m back in the womb no, I’m all I feel
I’m all feel, I’m all I feel
In this darkening room
In this darkening room and all I can think is…
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
Now I’m all I feel, in this darkening room
Shadows, birds of prey
I can feel shadows on the back of my neck
I can feel shadows on the back of my neck
Oh, I’m a rabbit in the woods, I’m a rabbit in the woods
I’m back in the womb, I’ll be back in the womb soon
Oh, I’m a rabbit in the woods
We zijn de tel kwijt
Verdwaald tot onze leeftijd
We doden ons oude zelf
En mis hun gezichten niet
We zouden meer tijd moeten besteden
Over konijnenwegen rijden
Omdat het allemaal ineens langzamer ging
Draai deze oude auto weer om
Nu ben ik alles wat ik voel, ik ben alles wat ik voel
In deze verduisterende kamer, in deze verduisterende kamer
Oh, ik ben alles wat ik voel, ik ben alles wat ik voel
In deze verduisterende kamer, in deze verduisterende kamer
En alles wat ik kan denken is...
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
We zijn de tel kwijt
Ik zou sterven voor een laatste rit
Kronkelende konijnenwegen
Kronkelende konijnenwegen
Nu ben ik alles wat ik voel, in deze verduisterende kamer, in deze verduisterende kamer
Ik ben terug in de baarmoeder nee, ik ben alles wat ik voel
Ik ben alles wat ik voel, ik ben alles wat ik voel
In deze verduisterende kamer
In deze verduisterende kamer en alles wat ik kan denken is...
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Hoe kun je weglopen als je niet weet waar ze vandaan komen?
Nu ben ik alles wat ik voel, in deze verduisterende kamer
Schaduwen, roofvogels
Ik voel schaduwen op de achterkant van mijn nek
Ik voel schaduwen op de achterkant van mijn nek
Oh, ik ben een konijn in het bos, ik ben een konijn in het bos
Ik ben terug in de baarmoeder, ik ben snel terug in de baarmoeder
Oh, ik ben een konijn in het bos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt