Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - Brika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brika
And Momma always said:
«No one’s really gonna care for you
In the outside world
There are big beasts and full of lies
You better keep to yourself
And stay real quiet
In the outside world»
But I can’t believe you
And I can’t see
Who don’t want to be loved
And what went wrong in your life?
You say you just want to go and be loved
And Momma always said:
«No one’s really gonna care for you
In the outside world
There are demons and they’ll spit you out
Better wear a mask
And stay indoors
In the outside world»
But I can’t believe you
And I can’t see
Who don’t want to be loved
And what went wrong in your life?
You say you just want to go and be loved
Be loved, loved, loved, loved
En mama zei altijd:
«Niemand zal echt om je geven
In de buitenwereld
Er zijn grote beesten en vol leugens
Je kunt beter voor jezelf blijven
En blijf heel stil
In de buitenwereld»
Maar ik kan je niet geloven
En ik kan het niet zien
Wie wil er niet geliefd worden?
En wat ging er mis in je leven?
Je zegt dat je gewoon wilt gaan en bemind wilt worden
En mama zei altijd:
«Niemand zal echt om je geven
In de buitenwereld
Er zijn demonen en ze zullen je uitspugen
Draag liever een masker
En blijf binnen
In de buitenwereld»
Maar ik kan je niet geloven
En ik kan het niet zien
Wie wil er niet geliefd worden?
En wat ging er mis in je leven?
Je zegt dat je gewoon wilt gaan en bemind wilt worden
Wees geliefd, geliefd, geliefd, geliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt