Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Back , artiest - Bright Eyes, Neva Dinova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bright Eyes, Neva Dinova
as if i hadn’t learned it before.
I tried my hardest to keep it all in,
but I ain’t keeping it in no more.
Made mistakes every day,
and I learned from two,
keep those that you love,
the furthest from you,
and try to take care of them too.
It’s just a feeling I had,
and it ain’t what I think I should do,
pluck out my heard and I’ll give it to you,
and you’ll get more use from yours too.
Get back, I’m too tired to go home
and I’m too lost and alone.
I looked in the mirror on the back of your door,
all my weaknesses show.
There’s a bomb going off,
out in the yard of the house,
when we worked so hard to pull all the weeds out,
what were we talking about.
Get back.
alsof ik het niet eerder had geleerd.
Ik heb mijn best gedaan om alles binnen te houden,
maar ik houd het niet meer binnen.
Elke dag fouten gemaakt,
en ik leerde van twee,
bewaar degenen van wie je houdt,
het verst van jou verwijderd,
en probeer ook voor ze te zorgen.
Het is gewoon een gevoel dat ik had,
en het is niet wat ik denk dat ik zou moeten doen,
pluk mijn gehoor en ik zal het je geven,
en je zult ook meer van de jouwe krijgen.
Ga terug, ik ben te moe om naar huis te gaan
en ik ben te verloren en alleen.
Ik keek in de spiegel aan de achterkant van je deur,
al mijn zwakke punten zijn zichtbaar.
Er gaat een bom af,
buiten in de tuin van het huis,
toen we zo hard werkten om al het onkruid uit te trekken,
waar hadden we het over.
Kom terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt