Black Comedy - Bright Eyes, Neva Dinova
С переводом

Black Comedy - Bright Eyes, Neva Dinova

Альбом
One Jug of Wine, Two Vessels
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
146660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Comedy , artiest - Bright Eyes, Neva Dinova met vertaling

Tekst van het liedje " Black Comedy "

Originele tekst met vertaling

Black Comedy

Bright Eyes, Neva Dinova

Оригинальный текст

Well once I gave a look to you but you never gave it back

So here I stand expressionless but my memory’s intact

I guess the past is good for a laugh

A comedy so dry and black

It makes my stomach hurt so bad, I cried

So two thumbs up we give this one despite it’s predictable ending

Dialogue seemed rushed and wrong but the actors did their best

To lay some worth on every word

Like coffins dropped into the earth

The saddest sound I ever heard, we sang along

We sang it, take this wait away

We sang it, take this wait away

We sang it, take this wait away

Away

Away

Перевод песни

Nou, een keer heb ik naar je gekeken, maar je hebt het nooit teruggegeven

Dus hier sta ik uitdrukkingsloos, maar mijn geheugen is intact

Ik denk dat het verleden goed is om te lachen

Een komedie zo droog en zwart

Ik krijg er zo'n pijn van in mijn maag dat ik moest huilen

Dus twee duimen omhoog, we geven deze ondanks het voorspelbare einde

Dialoog leek gehaast en verkeerd, maar de acteurs deden hun best

Om elk woord wat waard te maken

Als doodskisten die in de aarde zijn gevallen

Het meest trieste geluid dat ik ooit heb gehoord, we zongen mee

We hebben het gezongen, wacht even!

We hebben het gezongen, wacht even!

We hebben het gezongen, wacht even!

Weg

Weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt