Today's the First Day - Bread

Empty nights — endless days

Sometimes love turns out that way

Yes I know — it went too fast

But you can’t keep livin’your life in the past

Today’s the first day of the rest of your life

It’s up to you to make the best of your life

Open your eyes it’s another day

She was there — she was gone

You don’t know how you’ll get along

I’ve been there — and I recall

Better that than never to have loved at all

Today’s the first day of the rest of your life

You’ve got to go and make the best of your life

For every night there’s another day

Yes you say you’ve been in love before

You’ve been around and you know the score

But when the tears fill your eyes

Then sometimes they can blind you

So my friend — you must know

Love will come — and love may go But when it does don’t despair

Every space has someone just meant to be there

Today’s the first day of the rest of your life

I know you’re gonna make the best of your life

Today’s the first day of the rest of your life

Lift up your eyes, it’s the rest of your life

Lege nachten — eindeloze dagen

Soms pakt liefde zo uit

Ja, ik weet het — het ging te snel

Maar je kunt je leven niet in het verleden blijven leven

Vandaag is de eerste dag van de rest van je leven

Het is aan jou om het beste van je leven te maken

Open je ogen, het is weer een dag

Ze was daar — ze was weg

Je weet niet hoe het met je gaat

Ik ben daar geweest — en ik herinner me

Beter dat dan helemaal nooit liefgehad te hebben

Vandaag is de eerste dag van de rest van je leven

Je moet gaan en het beste van je leven maken

Voor elke nacht is er een andere dag

Ja, je zegt dat je eerder verliefd bent geweest

Je bent in de buurt geweest en je kent de score

Maar wanneer de tranen je ogen vullen

Dan kunnen ze je soms verblinden

Dus mijn vriend, je moet het weten

Liefde zal komen - en liefde kan gaan, maar als het komt, wanhoop dan niet

In elke ruimte is iemand gewoon bedoeld om daar te zijn

Vandaag is de eerste dag van de rest van je leven

Ik weet dat je het beste van je leven gaat maken

Vandaag is de eerste dag van de rest van je leven

Sla je ogen op, het is de rest van je leven