Hieronder staat de songtekst van het nummer Foutaise , artiest - Brass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brass
T’as des souvenirs immortalisés
Décrivais le vide que son départ à laissé
Des paramètres que t’avais pas réalisé
Les entraves qui finalement t’ont paralysées
Quand est-ce que cette maudite race humaine voudra bien assumer?
(Quand?)
Consommer, se consumer
Consommer, se consumer
Consommer, se consumer
Nous, quand est-ce qu’on s’y met?
Je vois que certains jeunes prennent des kalashs
L'écologie en décalage
A tel point qu’hier en me baignant dans la mer, j’ai manqué de me cogner contre
un cadavre
Tu ne connais pas la misère de Paris
Du fait que t’as longé les bordures des 5 gares à iep
Vu cet homme pour lequel t’es plus si compatissant dès lors que t’as posé le
regard ailleurs
Je vois que la fils de puterie nous inspire souvent
L’irrépressible envie de queneller l’autre
Quel être plus indigne que ne l’est l’homme?
Qu’en est-il des rêves pacifistes de Lennon?
Réalité critique
Aujourd’hui c’est rentabilité, loin de mentalité hippie
Le respect que je porte aux humains qui m’entourent résulte de la peur qu’ils
n’auront pas de perdre quand la révolte des gens déçus qui espéraient mieux se
résume à donner son vote à Le Pen
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Je me devais de devais d'écrire l’homme qui rappe son image et l’accentue
Qu’en a rien à foutre de B. Rhapsody
Veut juste devenir-devenir le King comme Queen
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise (foutaise)
Foutaise
Foutaise
Je me devais-devais de décrire l’homme qui rappe son image et l’accentue
Qu’en a rien à foutre de B. Rhapsody
Veut juste devenir-devenir le King comme Queen
Je me suis refais cette nuit dans quelques mauvais rêves
Adolescent j'étais élevé au fer
Défaut d’inexistence dans les mots de Léo Ferré
Cette vie m'écoeure, j’envoie mes démons vers elle
L'époque à fait qu’on a moins de liberté
Mais enfin tu recherches un paradis perdu
Regarde-moi je suis comme une âme en peine
Même si le rap le rend malade, il perdure
Puis le poste tv est bruyant sans taire l’affaire d’un pédophile encore
innocenté
Pourquoi donc on s’entête?
On est trop brillants sans teh pour qu’on ruine nos
santé
Le cancer se rapproche plus tu grilles des 'garretes
Aussi sûr que ce que t’as écris t'égarais
Aussi sûr que leurs putains de guerres saintes sont des bains de sang,
de même que l’American dream n’est qu’un rêve
Comprends-tu qu’il souffre de l’homme et ses travers?
C’est dans un monde aux réalités inversées
Là où les humains qui entravèrent
Ses droit à lui donner des épreuves à traverser
Ami ton égo s’inscrit dans les moeurs
L’argent que je te devais, t’as su t’en rappeler
Le désespoir qui se lit dans les coeurs pourrait atteindre des hauteurs
incommensurables
Etait-ce édifiant dans ta vie, la marquait-il?
Ambition déviante pour
rapporter du crédit
T’auras la tête assommée par leur télé-marketing, ton idée du bonheur ils t’en
dresseront l’archétype
Rappeur ou artiste?
Ce dilemme est pour les snobs
Moi mon devoir est d’estomper tout ce qui me stoppe, pour le voir ouvre les
stores
J’essaie de cultiver ma part de lumière
Fini ces textes emplis de trop de pudeur
Des longues nuits où j'écrivais jusqu'à plus d’heure
Celles où je gardais ma baraque allumée
Des rêves pleins la tête où je repeins la terre en rouge (terre en rouge)
Faudrait que j’ose le faire, mais j’ai peur de me perdre en route (perdre en
route)
Papa me disait «pour y arriver, sers-toi de tes deux mains.»
Une fois démontré, qui pourra douter de moi?
J'étais trop généreux avec tous mes démons
Réfléchis à ce que j’aurais pu donner de moins
Cause de mes choix irraisonnés (iraisonnés)
Je fini par m’isoler parmi les apparences qui me trompaient maintenant je veux
me barrer du couloir où mes pas raisonnaient (raisonnaient)
Je hebt onsterfelijke herinneringen
Beschreef de leegte die zijn vertrek achterliet
Parameters die u zich niet had gerealiseerd
De boeien die je uiteindelijk verlamden
Wanneer wil deze vervloekte mensheid aannemen?
(Wanneer?)
consumeren, consumeren
consumeren, consumeren
consumeren, consumeren
Wij, wanneer beginnen we?
Ik zie een paar jonge mensen kalash nemen
Ecologie uit de pas
Zozeer zelfs dat ik gisteren tijdens het baden in de zee bijna tegen het lijf liep
een lijk
Je kent de ellende van Parijs niet
Van het feit dat je langs de stoepranden van de 5 stations bij iep . liep
Ik heb die man gezien waar je niet zo sympathiek tegenover staat sinds je de...
kijk weg
Ik zie dat de klootzak ons vaak inspireert
De onstuitbare drang om de ander te onderdrukken
Wat is er onwaardiger dan de mens?
Hoe zit het met de pacifistische dromen van Lennon?
kritische realiteit
Tegenwoordig is het winstgevendheid, verre van hippie-mentaliteit
Het respect dat ik heb voor de mensen om mij heen komt voort uit de angst dat ze
niet hoeft te verliezen als de opstand van teleurgestelde mensen die op beter hoopten
komt neer op het geven van Le Pen zijn stem
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Ik moest de man schrijven die zijn imago rapt en het accentueert
Wie geeft er om B. Rhapsody?
Ik wil gewoon de koning zijn als koningin
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
Bullshit (bullshit)
onzin
onzin
Ik moest-moest de man beschrijven die zijn beeld rapt en het accentueert
Wie geeft er om B. Rhapsody?
Ik wil gewoon de koning zijn als koningin
Ik maakte mezelf die nacht opnieuw in een paar nare dromen
Als tiener ben ik opgevoed met het strijkijzer
Gebrek aan niet-bestaan in de woorden van Léo Ferré
Dit leven walgt van me, ik stuur mijn demonen ernaar toe
De tijden hebben ons minder vrij gemaakt
Maar uiteindelijk ben je op zoek naar een verloren paradijs
Kijk naar mij, ik ben als een verloren ziel
Zelfs als rap hem ziek maakt, houdt hij stand
Dan maakt het tv-toestel lawaai zonder de zaak van een pedofiel weer tot zwijgen te brengen
gewist
Dus waarom zijn we koppig?
We zijn te slim zonder jou om onze te verpesten
Gezondheid
Kanker komt dichterbij naarmate je 'garretes' grilt
Zo zeker als wat je schreef je op een dwaalspoor bracht
Zo zeker als hun verdomde heilige oorlogen bloedbaden zijn,
net zoals de Amerikaanse droom slechts een droom is
Begrijpt u dat hij lijdt onder de mens en zijn tekortkomingen?
Het is in een wereld van omgekeerde werkelijkheden
Waar de mensen die hinderden?
Zijn rechten om hem ontberingen te geven om door te gaan
Vriend je ego maakt deel uit van de mores
Het geld dat ik je schuldig was, dat wist je te onthouden
De wanhoop die in de harten leest, kan hoogten bereiken
onmetelijk
Was het verheffend in je leven, markeerde het het?
Afwijkende ambitie voor
rapporteer krediet
Je hoofd zal worden neergeslagen door hun telemarketing, je idee van geluk kan ze niet schelen
zal het archetype bouwen
Rapper of artiest?
Dit dilemma is voor snobs
Het is mijn plicht om alles wat me tegenhoudt te vervagen, om te zien dat het de . opent
jaloezieën
Ik probeer mijn deel van het licht te cultiveren
Klaar met deze teksten gevuld met te veel bescheidenheid
Van de lange nachten waarin ik schreef tot meer uren
Degene waar ik mijn huis verlicht hield
Hoofd vol dromen waar ik de aarde rood schilder (aarde rood)
Ik zou het moeten durven, maar ik ben bang om onderweg te verdwalen (verliezen
weg)
Pap zei altijd tegen me "om dit te doen, gebruik beide handen".
Als het eenmaal is aangetoond, wie kan er dan aan mij twijfelen?
Ik was te genereus met al mijn demonen
Bedenk wat ik minder had kunnen geven
Oorzaak van mijn irrationele (irrationele) keuzes
Uiteindelijk isoleerde ik mezelf tussen de schijn die me bedroog nu ik wil
mij uit de gang houden waar mijn stappen redeneerden (beredeneerd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt