
Hieronder staat de songtekst van het nummer Piano Man , artiest - Brandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandy
Do you have a request book handy I can flip through?
«I do,» he said, «My name is Rodney, good to meet you.»
«What do you wanna hear tonight?», he asked me
I said, «Something I can feel inside.», oh, whoa
«I got what you need, I know exactly…»
Why don’t we give this a try?
Play me a song about heartache
I promise I can sing every word (Mr. Piano Man)
Play me a song about love lost
That’s another one everyone’s heard
Strike up the band (Band)
We can have the whole world singing tonight
We can have the whole world singing tonight
I know we can have the whole world singing tonight
We can have the whole world singing tonight (Mr. Piano Man)
Play a song for us (Mr. Piano Man)
Play a song for love (Mr. Piano Man)
Play a song for us (Mr. Piano Man)
Play a song for love, oh
He played a song filled with sadness, I believed him, oh, whoa
Each note was drippin' with madness, I could see it
We were lost in the music, everyone knew it
Truth was in the air tonight
I could see all the faces, they started to say it
Won’t you please…
Play me a song about heartache
I promise I can sing every word (Every word, yeah) (Mr. Piano Man)
Play me a song about love lost (Love lost)
That’s another one everyone’s heard
Strike up the band
We can have the whole world singing tonight
We can have the whole world singing tonight
I know we can have the whole world singing tonight
(oh, whoa, whoa, oh)
We can have the whole world singing tonight (Mr. Piano Man)
Play a song for us (Mr. Piano Man)
Play a song for love (Mr. Piano Man)
Play a song for us (Mr. Piano Man)
Play a song for love
He was goin' for hours, people cryin' showers
No one ever really tells how it is
I sang about the hopeless 'cause everyone knows it, knows it
And it was so honest
Finally breathin' some clean air, been through it and seen it
I’ve witnessed all the pain, oh
And as the spotlight was fading, he just kept on playing, oh whoa
Play me a song about heartache
I promise I can sing every word (I promise)
Mr. Piano Man
Play me a song about love lost (Song)
That’s another one everyone’s heard
Strike up the band
We can have the whole world singing tonight
We can have the whole world singing tonight
I know we can have the whole world singing tonight (Yeah, yeah)
We can have the whole world singing tonight (Mr. Piano Man)
(Oh!)
Play a song for us (Mr. Piano Man) (Oh, ooh)
Play a song for love (Mr. Piano Man) (Ooh)
Play a song for us (Mr. Piano Man)
Play a song for love
Heb je een verzoekboek bij de hand dat ik kan doorbladeren?
"Ik wel," zei hij, "Mijn naam is Rodney, leuk je te ontmoeten."
"Wat wil je vanavond horen?", vroeg hij me
Ik zei: «Iets wat ik van binnen kan voelen.», oh, whoa
«Ik heb wat je nodig hebt, ik weet precies...»
Waarom proberen we dit niet eens?
Speel een liedje voor me over hartzeer
Ik beloof dat ik elk woord kan zingen (Mr. Piano Man)
Speel een liedje voor me over verloren liefde
Dat is er weer een die iedereen heeft gehoord
Sla de band op (Band)
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
Ik weet dat we vanavond de hele wereld kunnen laten zingen
We kunnen de hele wereld vanavond laten zingen (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor ons (Mr. Piano Man)
Speel een lied uit liefde (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor ons (Mr. Piano Man)
Speel een lied voor de liefde, oh
Hij speelde een lied vol verdriet, ik geloofde hem, oh, whoa
Elke noot droop van de waanzin, ik kon het zien
We waren verdwaald in de muziek, iedereen wist het
De waarheid hing vanavond in de lucht
Ik kon alle gezichten zien, ze begonnen het te zeggen
Wil je alsjeblieft...
Speel een liedje voor me over hartzeer
Ik beloof dat ik elk woord kan zingen (Elk woord, ja) (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor me over verloren liefde (Verloren liefde)
Dat is er weer een die iedereen heeft gehoord
Sla de band op
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
Ik weet dat we vanavond de hele wereld kunnen laten zingen
(oh, ho, ho, o)
We kunnen de hele wereld vanavond laten zingen (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor ons (Mr. Piano Man)
Speel een lied uit liefde (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor ons (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor de liefde
Hij was uren bezig, mensen huilende douches
Niemand vertelt ooit hoe het zit
Ik zong over het hopeloze, want iedereen weet het, weet het
En het was zo eerlijk
Eindelijk wat schone lucht inademen, er doorheen geweest en het gezien
Ik ben getuige geweest van alle pijn, oh
En terwijl de schijnwerpers aan het vervagen waren, bleef hij gewoon spelen, oh whoa
Speel een liedje voor me over hartzeer
Ik beloof dat ik elk woord kan zingen (ik beloof het)
Meneer Piano Man
Speel een liedje voor me over verloren liefde (lied)
Dat is er weer een die iedereen heeft gehoord
Sla de band op
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
We kunnen vanavond de hele wereld laten zingen
Ik weet dat we vanavond de hele wereld kunnen laten zingen (Yeah, yeah)
We kunnen de hele wereld vanavond laten zingen (Mr. Piano Man)
(Oh!)
Speel een liedje voor ons (Mr. Piano Man) (Oh, ooh)
Speel een lied voor de liefde (Mr. Piano Man) (Ooh)
Speel een nummer voor ons (Mr. Piano Man)
Speel een nummer voor de liefde
Brandy • 2009
Brandy • 2021
Anderson .Paak, Brandy • 2019
Brandy • 2005
Kanye West, Brandy • 2005
Mystery Skulls, Nile Rodgers, Brandy • 2014
Brandy • 2009
Brandy, Daniel Caesar • 2019
Todrick Hall, Brandy • 2021
Brandy • 2005
Brandy • 2005
Mystery Skulls, Brandy, Nile Rodgers • 2014
Ty Dolla $ign, Kendrick Lamar, Brandy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt