
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Tomorrow , artiest - Brandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandy
Yeah, yeah-yeah
Can you give me a minute?
Yeah, real quick
While I get me some M&M's from the 7-Eleven
I like it 'cause you know how I get down
And you know how I move in secret
And yeah, you might be the one I could tell everything to
You got me in your back pocket
You don’t know it yet
I’ll tell you when you’re ready
When you stare at me
I feel so beautiful
How you do it like that?
Opposites attract
When you stare at me
I feel so beautiful
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, oh, no
Like there’s no tomorrow
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, oh, no
Like there’s no tomorrow
Yeah, can you tell me why you still love me?
And why it still feels so deep like back at the altar?
Oh, you’re just feelin' your way through me
I just wanna touch your soul
I’ll sing more and, baby, say less
Still on our honeymoon
You don’t know it yet (Now you know it)
I’ll tell you when you’re ready (Yeah, I told ya)
When you stare at me
I feel so beautiful
How you do it like that?
Opposites attract
When you stare at me
I feel so beautiful
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, oh, no
Like there’s no tomorrow
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, oh, no
Like there’s no tomorrow
You don’t know it yet
I’ll tell you when you’re ready (Ooh-oh)
When you stare at me
I feel so beautiful
How you do it like that?
Opposites attract
When you stare at me
I feel so beautiful
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, no
Like there’s no tomorrow
I’m gon' blow your phone up
In case there is no tomorrow
And I won’t let you go, oh, no
Like there’s no tomorrow
Ooh-oh
Ja, ja-ja
Kun je me even een minuutje geven?
Ja, heel snel
Terwijl ik wat M&M's van de 7-Eleven haal
Ik vind het leuk, want je weet hoe ik naar beneden kom
En je weet hoe ik me in het geheim beweeg
En ja, misschien ben jij degene aan wie ik alles zou kunnen vertellen
Je hebt me in je achterzak
Je weet het nog niet
Ik zeg het je als je er klaar voor bent
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Hoe doe je het zo?
Tegenpolen trekken elkaar aan
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, oh, nee
Alsof er geen morgen is
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, oh, nee
Alsof er geen morgen is
Ja, kun je me vertellen waarom je nog steeds van me houdt?
En waarom voelt het nog steeds zo diep als terug bij het altaar?
Oh, je voelt je gewoon een weg door mij heen
Ik wil gewoon je ziel aanraken
Ik zal meer zingen en, schat, zeg minder
Nog steeds op huwelijksreis
Je weet het nog niet (nu weet je het)
Ik zal je vertellen wanneer je klaar bent (Ja, ik zei het je)
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Hoe doe je het zo?
Tegenpolen trekken elkaar aan
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, oh, nee
Alsof er geen morgen is
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, oh, nee
Alsof er geen morgen is
Je weet het nog niet
Ik zal je vertellen wanneer je klaar bent (Ooh-oh)
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Hoe doe je het zo?
Tegenpolen trekken elkaar aan
Als je naar me staart
Ik voel me zo mooi
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, nee
Alsof er geen morgen is
Ik ga je telefoon opblazen
Voor het geval er geen morgen is
En ik zal je niet laten gaan, oh, nee
Alsof er geen morgen is
Ooh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt