
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hear Me , artiest - Brandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandy
It’s not easy to be honest but I’m willing
Cuz I know you need it more than anything I have
I hope you hear me now
I hope you hear me now
I’ve looked everywhere and I mean every corner
Trying to find a way to let you know I care
I hope you hear me now
I hope you hear me now
I’ve done a lot of things I hate myself for
But I know you must hate me more
But hear me — I’m standing outside your door
Hear me — I don’t wanna be afraid no more
I just wanna love you best I can
And in return I’ll try to understand
All of the hurt I caused when I was lost and weak
I hope that you hear me
I’m not naive to think you’ll wanna hear my story
I know to you it sounds like fiction at its best
Still I hope you’ll hear me now
I hope you’ll hear me now
I’ve done a lot of things I hate myself for
But I know you must hate me more
But hear me — I’m standing outside your door
Hear me — I don’t wanna be afraid no more
I just wanna love you best I can
And in return I’ll try to understand
All of the hurt I caused when I was lost and weak
I hope that you hear me
I won’t make you promises
I’ll do better than that, I will show you
I will show you my better self
I know you’re tired of listening
But if you give me one more chance I will show you
I will show you
But hear me — I’m standing outside your door
Hear me — I don’t wanna be afraid no more
I just wanna love you best I can
And in return I’ll try to understand
All of the hurt I caused when I was lost and weak
I hope that you hear me
Hear me
Het is niet gemakkelijk om eerlijk te zijn, maar ik ben bereid
Want ik weet dat je het meer nodig hebt dan alles wat ik heb
Ik hoop dat je me nu hoort
Ik hoop dat je me nu hoort
Ik heb overal gekeken en ik bedoel elke hoek
Ik probeer een manier te vinden om je te laten weten dat ik om je geef
Ik hoop dat je me nu hoort
Ik hoop dat je me nu hoort
Ik heb veel dingen gedaan waarvoor ik mezelf haat
Maar ik weet dat je me meer moet haten
Maar hoor me — ik sta voor je deur
Hoor me — ik wil niet meer bang zijn
Ik wil gewoon zo veel mogelijk van je houden
En in ruil daarvoor zal ik proberen te begrijpen
Alle pijn die ik heb veroorzaakt toen ik verdwaald en zwak was
Ik hoop dat je me hoort
Ik ben niet naïef om te denken dat je mijn verhaal wilt horen
Ik weet dat het klinkt als fictie op zijn best
Toch hoop ik dat je me nu hoort
Ik hoop dat je me nu hoort
Ik heb veel dingen gedaan waarvoor ik mezelf haat
Maar ik weet dat je me meer moet haten
Maar hoor me — ik sta voor je deur
Hoor me — ik wil niet meer bang zijn
Ik wil gewoon zo veel mogelijk van je houden
En in ruil daarvoor zal ik proberen te begrijpen
Alle pijn die ik heb veroorzaakt toen ik verdwaald en zwak was
Ik hoop dat je me hoort
Ik ga je niets beloven
Ik zal het beter doen dan dat, ik zal het je laten zien
Ik zal je mijn betere zelf laten zien
Ik weet dat je moe bent van het luisteren
Maar als je me nog een kans geeft, zal ik het je laten zien
Ik zal het je laten zien
Maar hoor me — ik sta voor je deur
Hoor me — ik wil niet meer bang zijn
Ik wil gewoon zo veel mogelijk van je houden
En in ruil daarvoor zal ik proberen te begrijpen
Alle pijn die ik heb veroorzaakt toen ik verdwaald en zwak was
Ik hoop dat je me hoort
Hoor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt