Summer In St. Claire - Brandtson

i’ve been waiting here for you for so long

and it’s been several weeks since i last saw you there

if you had only come around again then i

might have said to you what i’ve been thinking of

she’s more than beautiful as night

when all of her stars are out

and still sometimes when it’s warm and quiet

i’ll get thinking about

summer in st.

claire

these days are getting shorter as october falls

and with it come the coldest memories i own

and like the leaves that fall from trees my dreams come slow

as if to say to me that i should let it go

she’s more than beautiful as night

when all of her stars are out

and still sometimes i wonder why

she was crying her eyes out

and i guess i’ll never know

lying in bed

wishing i was somewhere else instead

i’ve got to figure this one out

just between you and me and god

cuz everybody needs

some time to heal

and everybody needs

like everybody bleeds

can’t we sit and talk

about all that we’ve loved and lost

and what it’s cost

and i’ll put on a show for you

pretending not to hurt

like nothing’s ever wrong

and you’ll see right through me

and i’ll be there for you

and you’ll be there for me

and i’ll feign strong

and you’ll see right through me

and you’ll see right through me

ik wacht hier al zo lang op je

en het is een aantal weken geleden dat ik je daar voor het laatst heb gezien

als je maar weer was langsgekomen, dan zou ik

had tegen je kunnen zeggen waar ik aan dacht

ze is meer dan mooi als de nacht

wanneer al haar sterren uit zijn

en soms nog als het warm en stil is

ik ga nadenken over

zomer in st.

claire

deze dagen worden korter naarmate oktober valt

en daarmee komen de koudste herinneringen die ik bezit

en zoals de bladeren die van bomen vallen, komen mijn dromen langzaam

alsof ze tegen me willen zeggen dat ik het moet laten gaan

ze is meer dan mooi als de nacht

wanneer al haar sterren uit zijn

en toch vraag ik me soms af waarom

ze huilde haar ogen uit

en ik denk dat ik het nooit zal weten

liggend in bed

ik wou dat ik in plaats daarvan ergens anders was

ik moet dit uitzoeken

alleen tussen jou en mij en god

want iedereen heeft het nodig

enige tijd om te genezen

en iedereen heeft nodig

zoals iedereen bloedt

kunnen we niet gaan zitten en praten?

over alles wat we hebben liefgehad en verloren

en wat het kost

en ik zal een show voor je opzetten

doen alsof ze geen pijn doen

alsof er nooit iets aan de hand is

en je kijkt dwars door me heen

en ik zal er voor je zijn

en je zult er voor me zijn

en ik zal sterk veinzen

en je kijkt dwars door me heen

en je kijkt dwars door me heen