Some Kind of Jet Pilot - Brandtson

Sleepy eyed and bed headed

Nine a.m. traffic jam and I’m late for work again

There are planes overhead and people going places

And I’m dreaming I’m on my way with them

I just want to be driving through

I got my sunglasses and the radio on

I’m feeling good

Just like I could roll up my sleeves and take on the world

But if this city had its way

It would swallow me whole

I won’t let it swallow me

I just want to be driving through the night to be with you

Or maybe on my way to New York

Or toward the western sky

I don’t really care

I’d just drive

Slaperige ogen en bedhoofd

Negen uur file en ik ben weer te laat op mijn werk

Er zijn vliegtuigen boven je hoofd en mensen gaan ergens heen

En ik droom dat ik met ze op weg ben

Ik wil er gewoon doorheen rijden

Ik heb mijn zonnebril en de radio aan

Ik voel me goed

Net zoals ik mijn mouwen kan oprollen en de wereld aan kan

Maar als deze stad zijn zin had

Het zou me helemaal opslokken

Ik laat het me niet opslokken

Ik wil gewoon door de nacht rijden om bij jou te zijn

Of misschien op weg naar New York

Of naar de westelijke hemel

Het kan me niet echt schelen

Ik zou gewoon rijden