Hieronder staat de songtekst van het nummer Tā nogurt var tikai no svētkiem , artiest - BrainStorm met vertaling
Originele tekst met vertaling
BrainStorm
Tā nogurt var tikai no svētkiem
No ne-par-ko runu plūdiem
Manu dvēseli glabājiet Kijevā
Zem Bulgakova raganu sūdiem
Vēlreiz, saki vēlreiz, es klausos
Slapju sienu nav jākrauj zārdos
Lietas jāsauc īstajos vārdos
Lūk Pulkveža Brieža iela
Ai, Karamba, un ļaudis tur tusē
Es stāvu tam visam pa vidu
Tomēr nezinu kurā pusē
Neko negribu teikt tāpat vien
Tomēr jāsaka, tik- tak, pulkstenis skrien
Vēl viena laika bumba ir cauri
Laiks izdarīt lielo maiņu
Saki skaļi un tieši pa pauri
Ja ne tagad, tad kad
Ja ne tu
Mani modinātu
Ap pieciem, kad braucu no darba
Gribu, piestāju benzīna tankā
Laikam esmu ļoti es laimīgs
Es strādāju pareizā bankā
Neko negribu teikt tāpat vien
Tomēr jāsaka, tik- tak, pulkstenis skrien
Skrien un steidzas
Slapju sienu nav jākrauj zārdos
Lietas jāsauc īstajos vārdos
Vēl viena laika bumba ir cauri
Laiks izdarīt lielo maiņu
Saki skaļi un tieši pa pauri
Ja ne tagad, tad kad
Ja ne tu mani modinātu
Tā nogurt var tikai no svētkiem
Het kan alleen maar moe worden van de vakantie
Van een stortvloed van niet-voor-wat-praat
Houd mijn ziel in Kiev
Onder Boelgakova heksenpoep
Nogmaals, zeg nog eens, ik luister
Natte muren hoeven niet gestapeld te worden
Dingen moeten bij hun eigen naam worden genoemd
Hier is Pulkveža Brieža Street
Oh, Karamba, en de mensen hangen daar rond
Ik sta er middenin
Ik weet echter niet aan welke kant
Zoiets wil ik niet zeggen
Het moet echter gezegd worden dat de klok loopt
Een andere keer dat de bal door is
Tijd om een groot verschil te maken
Zeg het hardop en vlak bij de rivier
Zo niet nu, wanneer?
En jij niet
Maak me wakker
Rond vijf uur als ik het werk verlaat
Ik wil stoppen bij een benzinetank
Ik ben waarschijnlijk heel blij
Ik werk op de rechteroever
Zoiets wil ik niet zeggen
Het moet echter gezegd worden dat de klok loopt
Ren en schiet op
Natte muren hoeven niet gestapeld te worden
Dingen moeten bij hun eigen naam worden genoemd
Een andere keer dat de bal door is
Tijd om een groot verschil te maken
Zeg het hardop en vlak bij de rivier
Zo niet nu, wanneer?
Anders zou je me wakker maken
Het kan alleen maar moe worden van de vakantie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt