Gara diena - BrainStorm
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gara diena , artiest - BrainStorm met vertaling
Tekst van het liedje " Gara diena "
Originele tekst met vertaling
Gara diena
BrainStorm
Оригинальный текст
Gara, gara diena,
Saulrietā ļaujiet man paliekt vienam.
Dodiet laiku,
Atrast soli nākamam pakāpienam.
Piedz.
Gara,
gara čuska,
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā.
Un neaizver acis
Ne vasarā, ne ziemā bargā.
Manas domas un lūpas,
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas.
Un varbūt pat labi,
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas.
Gara, gara dzīve,
Gara un grūta kā celsa un būta.
Bet es mācos dienu,
Nodzīvot kā dzīvi vienu.
Piedz.
Gara, gara čuska,
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā.
Un neaizver acis,
Ne vasarā, ne ziemā bargā.
Manas domas un lūpas,
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas.
Un varbūt pat labi,
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas.
Gara, gara dziesma,
Katrai dziesmai reiz pienāk beigas.
Bet man ir šī diena,
Kuru nodzīvot ar prieku bez steigas.
Piedz.
Gara, gara čuska,
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā.
Un neaizver acis,
Ne vasarā, ne ziemā bargā.
Manas domas un lūpas,
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas.
Un varbūt pat labi,
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas.
Gara, gara diena,
Saulrietā ļaujiet man palikt vienam.
Перевод песни
Lange, lange dag,
Laat me bij zonsondergang alleen zijn.
Geef me tijd
Zoek de stap naar de volgende stap.
Piedz.
Gara,
gara chuska,
De enige appel in mijn appelboom wordt bewaakt.
En sluit je ogen niet
Noch in de zomer, noch in de winter streng.
Mijn gedachten en lippen
Dus neigt naar de appel in de ochtenden en avonden.
En misschien zelfs goed,
Dat is nog nooit eerder bereikt.
Lang, lang leven,
Hoe lang en moeilijk het ook was.
Maar ik studeer de dag
Leef als een levende.
Piedz.
Gara, gara chuska,
De enige appel in mijn appelboom wordt bewaakt.
En sluit je ogen niet
Noch in de zomer, noch in de winter streng.
Mijn gedachten en lippen
Dus neigt naar de appel in de ochtenden en avonden.
En misschien zelfs goed,
Dat is nog nooit eerder bereikt.
Lang, lang lied,
Aan elk nummer komt voor eens en altijd een einde.
Maar ik heb deze dag
Die met vreugde leven zonder haast.
Piedz.
Gara, gara chuska,
De enige appel in mijn appelboom wordt bewaakt.
En sluit je ogen niet
Noch in de zomer, noch in de winter streng.
Mijn gedachten en lippen
Dus neigt naar de appel in de ochtenden en avonden.
En misschien zelfs goed,
Dat is nog nooit eerder bereikt.
Lange, lange dag,
Laat me bij zonsondergang alleen zijn.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt