Es gribu - BrainStorm

es zināju pirms viss vēl sākās,

nav par tevi kaprīzākas

spilvens spiež un sega par šauru,

sapnis nekāds un miegs par cauru

es gribu sajukt prātā no slavas un neprātīgi šķiesties ar naudu

pavirši sveicināt draugus un sasniegt ekrāna mākslīgo baudu

es gribu, es gribu, es gribu, es gribu

es gribu raudāt

mans porcelāna eņģelīti,

cik harmoniski mūsu rīti

bet tumšās, drūmās rudens naktīs

būs melliem velliem pilni kakti

un tad lai dzeltenā prese pieķer mani aiz varena, garena limuzīna rūtīm

blakus garkājainai būtnei ar uzpumpētām krūtīm

es gribu, es gribu, es gribu, es gribu

es gribu smaidīt

brīžos, kad cenšos sevi apmānīt

es varu gaidīt

kādu, kas nāks mani savaldīt

es sen vairs neeju uz dejām

es baudu rodu vecā dzejā

tur mani draugi — ceļa stabi,

vēl liepas satumst un ir labi

es gribu sajukt prātā no slavas un neprātīgi šķiesties ar naudu

pavirši sveicināt draugus un sasniegt ekrāna mākslīgo baudu

es gribu, es gribu, es gribu, es gribu

es gribu smaidīt

brīžos, kad cenšos sevi apmānīt

es varu gaidīt

kādu, kas nāks mani savaldīt

vairs mūsu līgumi nav spēkā

cik viegli tomēr krist ir lētā grēkā

liktenis uz vienas, uz kreisās kājas lēkā

es gribu smaidīt

brīžos, kad cenšos sevi apmānīt

es varu gaidīt

kādu, kas nāks mani savaldīt

es gribu raudāt

es gribu raudāt

ik wist het voordat het allemaal begon

niet grilliger dan jij

het kussen duwt en de deken te smal,

niet dromen en doorslapen

Ik wil mezelf verwarren met roem en gek geld verspillen

Begroet vrienden zachtjes en bereik het kunstmatige plezier van het scherm

ik wil, ik wil, ik wil, ik wil

Ik wil huilen

mijn porseleinen engel

hoe harmonieus onze ochtenden zijn

maar op donkere, sombere herfstnachten

er zullen hoeken vol tepels zijn

en laat me dan vangen door de gele pers achter de ruiten van een machtige, lange limousine

naast een langbenig wezen met opgeblazen borsten

ik wil, ik wil, ik wil, ik wil

ik wil glimlachen

soms probeer ik mezelf voor de gek te houden

ik kan wachten

iemand die zal komen om me in bedwang te houden

Ik dans niet meer

ik vind het leuk om het in oude poëzie te vinden

daar mijn vrienden - wegpalen,

nog steeds worden de linden donker en gaat het goed

Ik wil mezelf verwarren met roem en gek geld verspillen

Begroet vrienden zachtjes en bereik het kunstmatige plezier van het scherm

ik wil, ik wil, ik wil, ik wil

ik wil glimlachen

soms probeer ik mezelf voor de gek te houden

ik kan wachten

iemand die zal komen om me in bedwang te houden

onze verdragen zijn niet langer geldig

hoe gemakkelijk het is om in goedkope zonde te vallen?

lot op één, op het linkerbeen gesprongen

ik wil glimlachen

soms probeer ik mezelf voor de gek te houden

ik kan wachten

iemand die zal komen om me in bedwang te houden

Ik wil huilen

Ik wil huilen