Hieronder staat de songtekst van het nummer TH15 L1TTL3 P199Y , artiest - Brainiac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brainiac
Which little piggy has dirtied her nails?
Who who?
You do
Tell me the story
Where do you get it?
Softly, voodoo
When you stain with your sparkly teeth
What do you hear?
Pick up transmission with your tin bunny ears
Do I respect you?
Admire your tricks?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
This little piggy has a fork in her tongue
Ooh, ooh, my, my
Will I decode all the words from your mouth?
Do you?
Tell me
Well I’m strung out and brimming with peculiar words
Don’t think she’ll follow
But I know what I heard
Do I believe all your cheap rhetoric?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
They offer your friends up for acrobats
AY YA YA YA YA YA YA YA SO SO
Some can call anytime
When I said: «why couldn’t you?»
Why do me?
Why do me???
This little piggy
Is locked here to rot
Hates light
Sunlight
Hides in the daytime
Comes out after dusk
Ooh, ooh, scares you
I could huff and I could puff and blow your stick house down
Flatter than flat
Imagine the sound
Should I go easy?
Forgive and forget?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
They offer your friends up for acrobats
Welk varkentje heeft haar nagels vuil gemaakt?
Wie wie?
Je doet
Vertel me het verhaal
Waar haal je het vandaan?
Zachtjes, voodoo
Als je vlekken maakt met je sprankelende tanden
Wat hoor je?
Haal de uitzending op met je tinnen konijnenoren
Respecteer ik je?
Bewonder je je trucs?
Nee
Je kunt niet winnen!
Wat denk je daarvan?
Je kunt niet winnen!
Dit kleine varkentje is welkom geheten
Dit kleine varkentje heeft een vork in haar tong
Ooh, ooh, mijn, mijn
Zal ik alle woorden uit je mond ontcijferen?
Doe je?
Zeg eens
Nou, ik zit vol met eigenaardige woorden
Denk niet dat ze zal volgen
Maar ik weet wat ik heb gehoord
Geloof ik al je goedkope retoriek?
Nee
Je kunt niet winnen!
Wat denk je daarvan?
Je kunt niet winnen!
Dit kleine varkentje is welkom geheten
Ze bieden je vrienden aan voor acrobaten
AY YA YA YA YA YA YA YA ZO ZO
Sommigen kunnen altijd bellen
Toen ik zei: "waarom kon je niet?"
Waarom ik?
Waarom doe ik???
Dit kleine varkentje
Is hier vergrendeld om te rotten
Heeft een hekel aan licht
Zonlicht
Verbergt zich overdag
Komt uit na zonsondergang
Ooh, ooh, je maakt je bang
Ik zou kunnen hijgen en ik zou kunnen blazen en je stokhuis naar beneden blazen
Platter dan plat
Stel je het geluid voor
Moet ik het rustig aan doen?
Vergeven en vergeten?
Nee
Je kunt niet winnen!
Wat denk je daarvan?
Je kunt niet winnen!
Dit kleine varkentje is welkom geheten
Ze bieden je vrienden aan voor acrobaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt