Cultural Zero - Brainiac

I got my fist in the air

And my face in her big glass box

I’m swinging round on a turnstyle

I don’t know if I can get off

The burning got in my sock

Can’t control the spinning top

Singing nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah

Fuck this soapbox!

I need to cure my disease!

I’m not your cultural hero!

Rings up a total zero!

And you can see if I care!

Watch anywhere!

My stomachs in my gut

That explodes and rips up back to my brain

Now I can’t dance, sing

Or play till I find it again

Why is everybody always staring at me

Singing nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah?

Fuck this soapbox!

I need to cure my disease!

I’m not your cultural hero!

Rings up a total zero!

And you can see if I care!

Watch anywhere!

Don’t care (x6)

Spirit has got me in a trance

I’m like a zombie in the day

The smallest vibrations draw me inside

I think I’m slippin' away

Why is everybody fuckin' staring at me

Singing nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah?

Fuck this soapbox!

I need to cure my disease!

I’m not your cultural hero!

Rings up a total zero!

And you can see if I care!

Watch anywhere!

I’m not you’re cultural

Nah nah nah!

I’m not your cultural

Nah nah nah!

I’m not you’re cultural

Nah nah nah!

Nah nah nah!

Nah nah nah!

Nah nah nah!

Ik heb mijn vuist in de lucht

En mijn gezicht in haar grote glazen doos

Ik zwaai rond op een turnstyle

Ik weet niet of ik kan uitstappen

Het branden kwam in mijn sok

Kan de tol niet bedienen

Zingen nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah

Fuck deze zeepkist!

Ik moet mijn ziekte genezen!

Ik ben niet je culturele held!

Belt een totaal nul!

En je kunt zien of het me kan schelen!

Overal kijken!

Mijn maag in mijn darmen

Dat explodeert en scheurt terug naar mijn hersenen

Nu kan ik niet dansen, zingen

Of speel tot ik het weer vind

Waarom staart iedereen me altijd aan?

Nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah zingen?

Fuck deze zeepkist!

Ik moet mijn ziekte genezen!

Ik ben niet je culturele held!

Belt een totaal nul!

En je kunt zien of het me kan schelen!

Overal kijken!

Maakt niet uit (x6)

Spirit heeft me in trance gebracht

Ik ben als een zombie in de dag

De kleinste trillingen trekken me naar binnen

Ik denk dat ik wegglijd

Waarom staart iedereen naar me?

Nah-nah-nah-naah-nah-nah-nah-nah-nah-naah-nah zingen?

Fuck deze zeepkist!

Ik moet mijn ziekte genezen!

Ik ben niet je culturele held!

Belt een totaal nul!

En je kunt zien of het me kan schelen!

Overal kijken!

Ik ben niet jij bent cultureel

Nah nah!

Ik ben niet jouw culturele

Nah nah!

Ik ben niet jij bent cultureel

Nah nah!

Nah nah!

Nah nah!

Nah nah!