Hurting Me - Brainiac

I worry about your mother sometimes

The way she looks at me

Her fangs, they shine

In the kitchen light

But no one else can see

And it’s so strange, strange, strange

I never noticed how she smiled

Now I beg, beg, beg

Her to untie me for a while

You’re hurting me, you’re hurting me

Your mother has this game she plays

We call it show and tell

I showed her all my scars today

She says I’m doing well

And she says slave, slave, slave

You better crawl back in your hole

She can beg, beg, beg

But when you’re out

You play the role

You’re hurting me, you’re hurting me

I lost my

I’ll find it, I’ll stab it

I worry about your mother sometimes

The way she looks at me

Her fangs, they shine

In the kitchen light

But no one else can see

And it’s so strange, strange, strange

I never noticed till smiled

Now I beg, beg, beg

Her to untie me for a while

You’re hurting me, you’re hurting me

Ik maak me soms zorgen om je moeder

De manier waarop ze naar me kijkt

Haar hoektanden, ze glanzen

In het keukenlicht

Maar niemand anders kan het zien

En het is zo vreemd, vreemd, vreemd

Ik heb nooit gemerkt hoe ze lachte

Nu smeek ik, smeek, smeek

Haar om me een tijdje los te maken

Je doet me pijn, je doet me pijn

Je moeder heeft dit spel dat ze speelt

We noemen het laten zien en vertellen

Ik heb haar vandaag al mijn littekens laten zien

Ze zegt dat het goed met me gaat

En ze zegt slaaf, slaaf, slaaf

Je kunt maar beter terug in je hol kruipen

Ze kan smeken, smeken, smeken

Maar als je weg bent

Jij speelt de rol

Je doet me pijn, je doet me pijn

Ik verloor mijn

Ik zal het vinden, ik zal het steken

Ik maak me soms zorgen om je moeder

De manier waarop ze naar me kijkt

Haar hoektanden, ze glanzen

In het keukenlicht

Maar niemand anders kan het zien

En het is zo vreemd, vreemd, vreemd

Het is me nooit opgevallen tot ik glimlachte

Nu smeek ik, smeek, smeek

Haar om me een tijdje los te maken

Je doet me pijn, je doet me pijn