
Hieronder staat de songtekst van het nummer Snow Angel , artiest - Braids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Braids
I think I killed my plant from over-watering it
Things don’t grow the same in the wintertime
I slipped on the stairs, winding myself of air
I can’t do anything but lie here for a moment
I am a snow angel
Makes the bitterness feel romantic
This year there isn’t someone to keep me warm
I’m a bad girl with a cuddle and a budding rose
I came home early from the show tonight
I was feeling low 'cause I went out alone again
Dancing 'round my house, age of 17
I remember when this was done for me
I am a snow angel
Makes the bitterness feel romantic
This year there isn’t someone to keep me warm
I’m a bad girl with a cuddle and a budding rose
Snow angel, snow angel, snow angel, snow angel
Snow angel, snow angel, snow angel, snow angel
Snow angel, snow angel, snow angel, snow angel
Snow angel, snow angel, snow angel, snow angel
Focusing on a flower
The clouds overhead
The lips of my lover
Mother Nature and her offerings
A reminder that life is beautiful still
Amongst all the madness, the chaos
The need to march in the streets
Fake news, and indoctrination
Closed borders, and deportation
I’ve been deeply sad
A sadness deeper than after reduction
Am I only just realizing the injustice that exists?
Cloaked in white privilege since the day I was born
Blinders on, blinders on
It’s a feeling where I wonder if everything is gonna be okay
And when I say everything, I’m not talking about my little everything,
my little life
I mean the planet, I mean the oceans, people fighting for the right to a safe
life
The polars bears floating away on a brink of ice
What have we done to them?
The only way I can ease the all consuming, rising feeling, as we reach no
return is to grab that pillow and give a good, long scream
Sit with the release
Maybe go for a run
Come home, turn on the TV, go numb for a bit
Look at the suffering that I cause, that I cause, that I, I, I, I, I
I recycle, I compost, I buy second-hand
God, I’m disgusting
Like that’s enough of a plan
Staring at my iPhone
Green smoothie recipe
How to start your day right
Slipped right through my hand
Clean up the glass on the ground
Push little sharp bits around
Whole world’s going to shit
This white girl contributes to it
Oh, I wanna stop trying to hide it, oh, I wanna stop trying to hide it, oh,
I wanna stop trying to hide it, oh I wanna stop trying
Will the lying be around when my child is born?
Should I even have a child at all?
This world is full up
I wanna be a mother, but I shouldn’t bring in another
I wanna be a mother, but I shouldn’t bring in another
What is it to mother?
We all need a mother
Kill our Mother Earth
Stab her and watch her, stab her and watch her (Bleed)
Stab her and watch her, stab her and watch her (Bleed)
Gather around, gather around, don’t watch her, watch her (Bleed)
Stab her and watch her, stab her and watch her, and watch her (Bleed)
For you and me
Four cute little outfits straight off the runway
Sparkles, high socks, vintage, no vanity
Brown paper bag, heard they were going green
Twenty bucks at H&M, baby
Can I get off of this ride?
I’m feeling dizzy
It’s moving way too fast, and I wanna come down
Can I get off of this ride?
I’m feeling dizzy
It’s moving way too fast, and I wanna come down
Come down, come down
I wanna come down
Can I get off of this ride?
I’m feeling dizzy
It’s moving way too fast, and I wanna come down
Come down, come down, I wanna come down
Can I get off of this ride?
I’m feeling dizzy
It’s moving way too fast, and I wanna come down
Ik denk dat ik mijn plant heb gedood door hem te veel water te geven
Dingen groeien niet hetzelfde in de winter
Ik gleed uit op de trap, mezelf uit de lucht halend
Ik kan niet anders dan hier even liggen
Ik ben een sneeuwengel
Maakt de bitterheid romantisch
Dit jaar is er niemand om me warm te houden
Ik ben een stoute meid met een knuffel en een ontluikende roos
Ik kwam vanavond vroeg thuis van de show
Ik voelde me somber omdat ik weer alleen naar buiten ging
Dansen rond mijn huis, leeftijd van 17
Ik weet nog wanneer dit voor mij werd gedaan
Ik ben een sneeuwengel
Maakt de bitterheid romantisch
Dit jaar is er niemand om me warm te houden
Ik ben een stoute meid met een knuffel en een ontluikende roos
Sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel
Sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel
Sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel
Sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel, sneeuwengel
Focussen op een bloem
De wolken boven ons
De lippen van mijn geliefde
Moeder Natuur en haar aanbod
Een herinnering dat het leven toch mooi is
Tussen alle waanzin, de chaos
De noodzaak om op straat te marcheren
Nepnieuws en indoctrinatie
Gesloten grenzen en deportatie
Ik ben diep verdrietig geweest
Een verdriet dieper dan na reductie
Realiseer ik me nu pas het onrecht dat bestaat?
Gehuld in witte privileges sinds de dag dat ik werd geboren
Oogkleppen op, oogkleppen op
Het is een gevoel waarbij ik me afvraag of alles wel goed komt
En als ik alles zeg, heb ik het niet over mijn kleine alles,
mijn kleine leven
Ik bedoel de planeet, ik bedoel de oceanen, mensen die vechten voor het recht op een kluis
leven
De ijsberen drijven weg op een rand van ijs
Wat hebben we met ze gedaan?
De enige manier waarop ik het allesverslindende, opkomende gevoel kan verlichten, omdat we nee bereiken
terugkeer is om dat kussen te pakken en een goede, lange schreeuw te geven
Zitten met de release
Misschien gaan hardlopen
Kom naar huis, zet de tv aan, word een beetje verdoofd
Kijk naar het lijden dat ik veroorzaak, dat ik veroorzaak, dat ik, ik, ik, ik, ik
Ik recycle, ik composteer, ik koop tweedehands
God, ik ben walgelijk
Alsof dat genoeg is van een plan
Staren naar mijn iPhone
Groene smoothie recept
Hoe u uw dag goed begint
Glipte dwars door mijn hand
Ruim het glas op de grond op
Duw kleine scherpe stukjes rond
De hele wereld gaat naar de kloten
Dit blanke meisje draagt eraan bij
Oh, ik wil stoppen met proberen het te verbergen, oh, ik wil stoppen met proberen het te verbergen, oh,
Ik wil stoppen met proberen het te verbergen, oh ik wil stoppen met proberen
Zal het liegen rond zijn als mijn kind wordt geboren?
Moet ik überhaupt een kind krijgen?
Deze wereld is vol
Ik wil moeder worden, maar ik mag er niet nog een brengen
Ik wil moeder worden, maar ik mag er niet nog een brengen
Wat is het voor moeder?
We hebben allemaal een moeder nodig
Dood onze Moeder Aarde
Steek haar neer en kijk naar haar, steek haar en kijk naar haar (Bleed)
Steek haar neer en kijk naar haar, steek haar en kijk naar haar (Bleed)
Verzamel rond, verzamel rond, kijk niet naar haar, kijk naar haar (Bleed)
Steek haar en kijk naar haar, steek haar en kijk naar haar, en kijk naar haar (Bleed)
Voor jou en mij
Vier schattige kleine outfits direct van de catwalk
Glitters, hoge sokken, vintage, geen ijdelheid
Bruine papieren zak, hoorde dat ze groen gingen
Twintig dollar bij H&M, schat
Kan ik van deze rit afstappen?
Ik voel me duizelig
Het gaat veel te snel en ik wil naar beneden komen
Kan ik van deze rit afstappen?
Ik voel me duizelig
Het gaat veel te snel en ik wil naar beneden komen
Kom naar beneden, kom naar beneden
Ik wil naar beneden komen
Kan ik van deze rit afstappen?
Ik voel me duizelig
Het gaat veel te snel en ik wil naar beneden komen
Kom naar beneden, kom naar beneden, ik wil naar beneden komen
Kan ik van deze rit afstappen?
Ik voel me duizelig
Het gaat veel te snel en ik wil naar beneden komen
Braids • 2018
Braids • 2015
Braids • 2015
Braids • 2016
Braids • 2018
Braids • 2016
Braids • 2012
Braids • 2011
Braids • 2011
Braids • 2011
Braids • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt