Hieronder staat de songtekst van het nummer Joni , artiest - Braids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Braids
Are we okay?
Seems like we always come here back into this
Are we afraid?
Of all the unknown along the way
Joni’s playing in the car on a highway
Saw man driving with his front window smashed in
He was swerving with the wind and its guidance
If he felt loved, would he be doing this?
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
Are we okay?
Seems like we always come here back into this
Are we afraid?
Of all the unknown along the way
Joni’s playing in the car on a highway
Saw man driving with his front window smashed in
He was swerving with the wind and its guidance
If he felt loved, would he be doing this?
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
What I wanna see in myself, can’t ask nobody else to find
What I wanna see in myself, can’t ask nobody else to find
What I wanna see in myself, can’t ask nobody else to find
I am the day
Freer than I ever felt before
I am the day
Freer than I ever felt before
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
We don’t know where we are going
I wanna be fine without knowing, darling
Can my home be here inside of me
Even when I’m on the other side of where I wanna be
Zijn we in orde?
Het lijkt erop dat we hier altijd weer op terugkomen
Zijn we bang?
Van alle onbekende onderweg
Joni speelt in de auto op een snelweg
Zag man rijden met ingeslagen voorruit
Hij zwenkte met de wind en zijn leiding
Als hij zich geliefd voelde, zou hij dit dan doen?
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
Zijn we in orde?
Het lijkt erop dat we hier altijd weer op terugkomen
Zijn we bang?
Van alle onbekende onderweg
Joni speelt in de auto op een snelweg
Zag man rijden met ingeslagen voorruit
Hij zwenkte met de wind en zijn leiding
Als hij zich geliefd voelde, zou hij dit dan doen?
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
Wat ik in mezelf wil zien, kan niemand anders vragen om te vinden
Wat ik in mezelf wil zien, kan niemand anders vragen om te vinden
Wat ik in mezelf wil zien, kan niemand anders vragen om te vinden
Ik ben de dag
Vrijer dan ik me ooit eerder heb gevoeld
Ik ben de dag
Vrijer dan ik me ooit eerder heb gevoeld
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
We weten niet waar we heen gaan
Ik wil me goed voelen zonder het te weten, schat
Kan mijn huis hier in mij zijn?
Zelfs als ik aan de andere kant ben van waar ik wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt