Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy When , artiest - Braids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Braids
Sit down with emotion
Take the time to feel it
Like a cloud across the mind
Never holding on to
Let it all just belong by
The summer haunts and I fall down
How I’m looking for all will be gone
The summer haunts and I fall down
I’m not looking for a pick up
Message, message, message
I want to love myself
Out in the field I’m kissed by the sun
Away from everyone
I want to catch my breath
I’ve been slowing get that all abouts
Speaking of empty things just to feel the air
Do not hear my scream
I want to find myself
Down the road like a fog walk
Wave at 2 passers by
They wave back at me
I feel like somebody
I want to make a mess
That be on the road with that loss
With my phone too much
To try and be in touch
With those I don’t see enough
And that thought he happy when
This happens so that becomes
Oh he is finished and I am done
Oh, done idea
And that thought he happy when
This happens so that becomes
Oh he is finished and I am done
Oh, done idea
I thought around to let it go
Blood upon my knees as I kneel him down
I thought around to let it go
Blood upon my knees as I need him now
And I’ll be happy when
Ga zitten met emotie
Neem de tijd om het te voelen
Als een wolk in de geest
Nooit vasthouden aan
Laat het allemaal gewoon bij horen
De zomer achtervolgt en ik val naar beneden
Waar ik naar zoek, is allemaal verdwenen
De zomer achtervolgt en ik val naar beneden
Ik ben niet op zoek naar een pick-up
Bericht, bericht, bericht
Ik wil van mezelf houden
In het veld word ik gekust door de zon
Weg van iedereen
Ik wil op adem komen
Ik ben aan het vertragen om dat allemaal te begrijpen
Over lege dingen gesproken, gewoon om de lucht te voelen
Hoor mijn schreeuw niet
Ik wil mezelf vinden
Op de weg als een mistwandeling
Zwaaien naar 2 voorbijgangers
Ze zwaaien terug naar me
Ik voel me iemand
Ik wil een rotzooi maken
Op pad met dat verlies
Met mijn telefoon te veel
Om te proberen contact te houden
Met die zie ik niet genoeg
En die gedachte was hij blij toen...
Dit gebeurt, dus dat wordt
Oh hij is klaar en ik ben klaar
Oh, gedaan idee
En die gedachte was hij blij toen...
Dit gebeurt, dus dat wordt
Oh hij is klaar en ik ben klaar
Oh, gedaan idee
Ik dacht erover na om het los te laten
Bloed op mijn knieën terwijl ik hem neerknie
Ik dacht erover na om het los te laten
Bloed op mijn knieën omdat ik hem nu nodig heb
En ik zal blij zijn wanneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt