Sunil - Boxhamsters

Sunil - Boxhamsters

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunil , artiest - Boxhamsters met vertaling

Tekst van het liedje " Sunil "

Originele tekst met vertaling

Sunil

Boxhamsters

Originele tekst

Der Wind bläst kalt nach Tomanien hinein

Das soll das Jahr schon gewesen sein?

Ich frage warum, doch die Fernseher schweigen

Die Freunde alle weit weg und ich seh' sie nicht mehr

Alles weiß oder grau und so tot, menschenleer

Ich glaub', ich hab' angst hier einfach übrig zu bleiben

Alles Nebel — wie ich lebe

Kalte Seele — nur noch Nebel

Schneegestöber im Kopf muß der Grund dafür sein

Die Musik, die ich höre ist kalt und gemein

Die Sonne, die Sau, will sich mir nicht mehr zeigen

Alle reden schon vom neuen Jahr

Obwohl ich mit dem alten gar nicht fertig war

Das heißt ohne dich macht das alles keinen Sinn, zu sein

Nur wenn du bei mir bist

Dann ist wieder Sommer

Du kannst Sonne sein

Komm' ganz schnell vorbei

Der Tag ist so kalt, alle sitzen daheim

Dann geh' ich hinaus, trete Schneemänner ein

Mir selbst zu begegnen versuch' ich zu meiden

Was morgen geschieht ist schon gestern vorbei

Vergangene Zukunft lässt mich nicht mehr frei

Dann schnapp' ich das Hier und das seif' ich gut ein

Das soll das Jahr gewesen sein?!

Alles um mich rum stürzt ein!

Du kannst meine Sonne sein

Komm' bitte ganz, ganz schnell vorbei

Liedvertaling

De wind blaast koud in Tomania

Moet dat het jaartal zijn?

Ik vraag waarom, maar de televisies zijn stil

De vrienden zijn allemaal ver weg en ik zie ze niet meer

Alles wit of grijs en zo doods, verlaten

Ik denk dat ik bang ben om hier te blijven

Alle mist - hoe ik leef

Koude ziel - alleen mist

Sneeuwvlagen in het hoofd moeten hier de oorzaak van zijn

De muziek waar ik naar luister is koud en gemeen

De zon, de zeug, wil zich niet meer aan mij laten zien

Iedereen heeft het al over het nieuwe jaar

Al was ik nog niet eens klaar met de oude

Dat betekent dat zonder jou niets van dit zin heeft om te zijn

Alleen als je bij mij bent

Dan is het weer zomer

Je kunt zon zijn

Kom heel snel langs

De dag is zo koud, iedereen zit thuis

Dan ga ik naar buiten, trap sneeuwpoppen in

Ik probeer mezelf niet tegen te komen

Wat morgen gebeurt, is gisteren voorbij

De verleden toekomst laat me niet meer vrij

Dan pak ik deze en schuim het goed in

Dat had het jaar moeten zijn?!

Alles om me heen valt naar beneden!

jij kunt mijn zon zijn

Kom alsjeblieft heel, heel snel langs

Andere nummers van deze artiest:

1

Krazy

Boxhamsters • 2011

2

Onkel Otto

Boxhamsters • 2011

3

Falsche Kreuze

Boxhamsters • 2011

4

Hotzenplotz

Boxhamsters • 2011

5

Schleichfahrt

Boxhamsters • 2011

6

Konflikt

Boxhamsters • 2011

7

Kleines Arschloch

Boxhamsters • 2011

8

Farben

Boxhamsters • 2011

9

Armensterben

Boxhamsters • 2011

10

Beende deine Jugend

Boxhamsters • 2004

11

Mauser

Boxhamsters • 2004

12

Teufel

Boxhamsters • 2011

13

Theaterbraut

Boxhamsters • 2004

14

Es Regnet

Boxhamsters • 2011

15

Amanita

Boxhamsters • 2004

16

Mehlschwitze

Boxhamsters • 2011

17

Grosse Augen

Boxhamsters • 2011

18

Blasphemia

Boxhamsters • 2011

19

Der Junge Von Nebenan

Boxhamsters • 2011

20

Unbezahlbar

Boxhamsters • 2011

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt