Nu am răbdare - Bosquito
С переводом

Nu am răbdare - Bosquito

Год
2001
Язык
`Roemeense`
Длительность
275210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nu am răbdare , artiest - Bosquito met vertaling

Tekst van het liedje " Nu am răbdare "

Originele tekst met vertaling

Nu am răbdare

Bosquito

Оригинальный текст

Nici nu stii de cand te vanez

Ma saruti cand tu nu visezi

Nebuneste vreau acum sa ne iubim

Insetata ma imbratisezi

Dar deodatas te indepartezi

Si imi spui c-ar fi mai bine sa ne oprim.

Nu am rabdare

Nu am rabdare,

Da, da, simti ca iei foc

E pentru mine un chin

Stii ca nu pot sa ma abtin.

Nu am rabdare

Nu am rabdare,

Da, da, simti ca iei foc

Sunt iubaret, stii prea bine

Sangele fierbe in mine/Stinge vulcanul din mine

Nu am rabdare…

II:

Vreau sa-ti stiu toate tainele

Sa-ti arunc toate hainele

Si sa mi te dai asa cum am visat

Dar imi spui foarte limpede

Ca te iau mult prea repede

Ca asa curand nu ajungi la mine in pat.

III:

Peste timp in loc de salut

Ma intampini cu sarut

Dar imi pare rau, fiorul a trecut

Azi imi spui ca mi te dai toata

Dar m-asteapta o alta fata

Care-mi place tare

Ca nici ea n-are rabdare

Da, n-are deloc…

Перевод песни

Je weet niet eens wanneer ik op je heb gejaagd

Je kust me als je niet droomt

Gek, ik wil nu liefhebben

Dorstig, je knuffelt me

Maar ineens loop je weg

En je zegt me dat we beter kunnen stoppen.

ik heb geen geduld

Ik heb geen geduld,

Ja, ja, je voelt alsof je in brand staat

Het is een kwelling voor mij

Je weet dat ik er niets aan kan doen.

ik heb geen geduld

Ik heb geen geduld,

Ja, ja, je voelt alsof je in brand staat

Ik ben verliefd, dat weet je maar al te goed

Bloed kookt in mij / Dooft de vulkaan in mij

Ik heb geen geduld…

II:

Ik wil al je geheimen weten

Gooi al je kleren weg

En geef me de manier waarop ik droomde

Maar je vertelt het me heel duidelijk

Dat ik je veel te snel meeneem

Zo kom je niet snel bij mijn bed.

III:

Na verloop van tijd in plaats van begroeting

Je begroet me met een kus

Maar het spijt me, de spanning is voorbij

Vandaag vertel je me dat je alles geeft

Maar er wacht nog een meisje op me

Wat ik erg leuk vind

Dat zij ook geen geduld heeft

Ja, die heeft er geen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt