Femeia - Bosquito

Să cânte chitara cântec despre cine

Face să îți fiarbă sângele în vine!

Cine oare îți zâmbește atât de frumos

Da-ți ia fericirea și-o scapă pe jos?

Cine în turbare sufletul îți crapă

Însă fără ea ești ca marea fără apă?

Cine când râde-i frumoasă ca luna

Și când se-ncruntă aduce furtuna?

Da, femeia, oh, da, femeia ta!

Cine se hrănește cu zilele tale

Însă fără ea ești ca plajă fără soare?

Cine te seduce pentru a mia oară

Cu privirea lungă, dulce, de fecioară?

Cuprinde-o în brațe și devine fiară

Da, devine fiară, da, devine fiară!

Cine când râde-i frumoasă că luna

Și când se-ncruntă aduce furtuna?

Da, femeia, oh, da, femeia ta!

Laat de gitaar een liedje zingen over wie

Het laat je bloed in je aderen koken!

Wie lacht er zo lief naar je

Pak jij je geluk en krijg je het op de grond?

Wie kraakt in waanzin je ziel

Maar ben je zonder water als de zee zonder water?

Wie als ze lacht is zo mooi als de maan

En als het fronst, brengt het dan de storm?

Ja, vrouw, oh, ja, jouw vrouw!

Wie voedt zich met jouw dagen

Maar zonder, ben je als een zonloos strand?

Wie verleidt jou voor de duizendste keer

Met een lange, lieve, maagdelijke blik?

Hij omhelst haar en wordt een beest

Ja, hij wordt een beest, ja, hij wordt een beest!

Wie lacht er als de maan mooi is

En als het fronst, brengt het dan de storm?

Ja, vrouw, oh, ja, jouw vrouw!