
Hieronder staat de songtekst van het nummer Laser Beam , artiest - Boris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boris
You want some pain, you get it tonight
It eats up your mind, the trap of darkness
Shout it out!
No way!
You are chained
And you are tame, until you overcome the pain
You’ve got to crush the darkness named control
You’ve got to destroy the darkness named system
You’re chained and manipulated
You’re driveling, being kissed by the pain
For it, you’ve got the rock 'n' roll
The roll of thunder, thirst for pain
It evokes the dizzy sensation
You’ve got to kill the darkness named isolation
Hear the roam, get yourself free
The pain, it’s always stalking you
The pain, it’s got to be overcome
Let it go, the fang of volume, here!
Let it go, the fang of volume, now!
Let it go, the fang of volume, here!
Let it go, the fang of volume, now!
Je wilt wat pijn, je krijgt het vanavond
Het vreet je geest op, de valstrik van de duisternis
Schreeuw het uit!
Echt niet!
Je bent geketend
En je bent tam, totdat je de pijn overwint
Je moet de duisternis met de naam controle verpletteren
Je moet het duister genaamd systeem vernietigen
Je bent geketend en gemanipuleerd
Je rijdt, wordt gekust door de pijn
Daarvoor heb je de rock 'n' roll
Het rollen van de donder, dorst naar pijn
Het roept het duizelige gevoel op
Je moet de duisternis doden die isolatie heet
Hoor het zwerven, bevrijd jezelf
De pijn, het achtervolgt je altijd
De pijn, het moet worden overwonnen
Laat het los, de hoektand van het volume, hier!
Laat het los, de tand van het volume, nu!
Laat het los, de hoektand van het volume, hier!
Laat het los, de tand van het volume, nu!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt