Hieronder staat de songtekst van het nummer Penetration , artiest - Bootsy Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bootsy Collins
He is nasty to you babe
Got to let ya know you make me crazy
Just give it to me man if you willa
To keep this message from Bootzilla
Ain’t got the time to mentally stimulate ya
Just let the music come on and penetrate ya
And if you let me break it down
You’ll see I’m worth my weight in gold
Pound for pound
I heard you couldn’t get enuff of that funky stuff
So I bagged it all up like french fries
So come and get with me and let’s do lunch
Right on baby
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
We are the soldiers in the army baby
We got to dance, we get no second chance
We got to hold up the blood stained banner
We got to fight, it’s our constitutional right baby
Let 's spread it, that’s cool, but just for the funk
That we trust y’all
I’ll do whatever it takes that comes naturally
If I catch you around when the ship comes again
Well I’ll meet you out on the dance floor, happily
Well I’ll meet you out on the dance floor, happily
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
Tell me I love you, you’re gonna break my heart deep inside, baby
Funk, is turnin' you on
Funk ain’t holdin' on
Funk is even gettin' stronger
Put your hard hat on, baby
It feels like take the soul
Funk is turnin' you out
Funk, will make you sweat and shout
Funk is even gettin' stronger
Oh, finally there’s a way out baby
Spread them full baby
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
Just let the music penetrate your body
Just let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
Settle down, baby
Liposuction, suckin' out the fat
Liposuction baby, suckin' out the fat
Let me move these bags around
And see if the hole is there
We are the soldiers in the army
We got to dance, we get no second chance
We got to hold up the blood stained banner
We got to fight, it’s our constitutional right baby
In funk we thrust…
Hij is gemeen tegen je schat
Ik moet je laten weten dat je me gek maakt
Geef het me gewoon, man, als je wilt
Dit bericht van Bootzilla bewaren
Ik heb geen tijd om je mentaal te stimuleren
Laat de muziek maar aangaan en je doordringen
En als je me het laat opsplitsen
Je zult zien dat ik mijn gewicht in goud waard ben
Pond voor pond
Ik hoorde dat je geen genoeg kon krijgen van die funky dingen
Dus ik heb het allemaal ingepakt als frietjes
Dus kom met me mee en laten we lunchen
Precies op baby
Laat de muziek je lichaam binnendringen
Laat je lichaam stromen
En ontmoet me op de dansvloer
Laten we hoger gaan, je ziel in vuur en vlam zetten
En ik zal aan je zijde staan
Wij zijn de soldaten in het leger schatje
We moeten dansen, we krijgen geen tweede kans
We moeten de met bloed bevlekte banner omhoog houden
We moeten vechten, het is ons grondwettelijk recht schat
Laten we het verspreiden, dat is cool, maar alleen voor de funk
Dat we jullie allemaal vertrouwen
Ik zal doen wat nodig is, dat komt vanzelf
Als ik je tegenkom als het schip weer komt
Nou, ik zie je graag op de dansvloer, gelukkig
Nou, ik zie je graag op de dansvloer, gelukkig
Laat de muziek je lichaam binnendringen
Laat je lichaam stromen
En ontmoet me op de dansvloer
Laten we hoger gaan, je ziel in vuur en vlam zetten
En ik zal aan je zijde staan
Zeg me dat ik van je hou, je gaat mijn hart diep van binnen breken, schat
Funk, windt je op
Funk houdt niet op
Funk wordt zelfs sterker
Zet je helm op, schat
Het voelt alsof je de ziel neemt
Funk maakt je af
Funk, laat je zweten en schreeuwen
Funk wordt zelfs sterker
Oh, eindelijk is er een uitweg schat
Spreid ze vol schat
Laat de muziek je lichaam binnendringen
Laat je lichaam stromen
En ontmoet me op de dansvloer
Laten we hoger gaan, je ziel in vuur en vlam zetten
En ik zal aan je zijde staan
Laat de muziek gewoon je lichaam binnendringen
Laat je lichaam gewoon stromen
En ontmoet me op de dansvloer
Laten we hoger gaan, je ziel in vuur en vlam zetten
Rustig aan, schatje
Liposuctie, het vet eruit zuigen
Liposuctie schat, zuig het vet eruit
Laat me deze tassen verplaatsen
En kijk of het gat er is
Wij zijn de soldaten in het leger
We moeten dansen, we krijgen geen tweede kans
We moeten de met bloed bevlekte banner omhoog houden
We moeten vechten, het is ons grondwettelijk recht schat
In funk stoten we ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt