Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Back Bootsy , artiest - Bootsy Collins, Eric Gales, Dennis Chambers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bootsy Collins, Eric Gales, Dennis Chambers
(I just couldn’t be here
I don’t hear nothing but broom
You know that I don’t know what’s goin' on
And I’m, I’m, I’m wondering that
When I play with Bootsy
I’ve learned this long time ago
I don’t know when he want to stop
I get up
And tell him wait a moment
And he said Clyde
Keep looking back at your amp
And I’ve been saying
I don’t know what’s goin' on
'Cause that’s what he worried about
Aren’t you interested to play?
And I guess that’s what it is)
Take it, let’s check it out
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Touch
Touch
Make me feel good, baby
Come on now
Touch
Are you ready X-Zact?
Yeah Bootsy, I’m ready
Dig X-Zact, dig!
Can I go out?
You can go out
Can I get down?
You can get down
Can I get down with my people, X-Zact?
You can get down with your people
Can I go out?
You can go out
Can I get down?
You can get down
Can I get down with my people, baba?
You can get down with your people
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
With your bad self, baby
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Ain’t that funkin' now?
Oh, no!
Hit me
Touch
Touch
Touch
Touch
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Reach out and touch
Reach out and touch somebody
Who do you think we ought to give the funk, Bushtales?
I think we need to give it to me
You didn’t play the funk enough
I’ve played that funk enough, X-Zact
Give me, give me that funk, Bushtales
X-Zact, I give it to you right now
Give it to, give it to me
Alright
About to funk
One, two, and everybody
Throw your hands in the air
Wave ‘em like you just don’t care
Come on, y’all
Throw your hands in the air
Wave ‘em like you just don’t care
Everybody
Throw your hands in the air
Wave ‘em like you just don’t care
If you want Bootsy to come back tonight
Let me hear you say oh, yeah!
Oh, yeah!
Now scream!
OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH!
Boooo!
And I like play music
Oh, no!
You’ll be jumpin' while we funk you up
You’ll be jumpin' while we funk you up
Jump in the air and say touch
Touch
Jump in the air and say touch
Touch
Jump in the air like you just don’t care
Jump in the air and say touch
Touch
Jump in the air and say touch
Touch
Jump in the air and say touch
Touch
Jump in the air like you just don’t care
Jump in the air and say touch
Touch
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Come back Bootsy, come back
Please come back
Oh, no!
You’ll be jumpin' while we funk you up
You’ll be jumpin' while we funk you up
Come back Bootsy, come back…
Oh, no!
(Ik kon hier gewoon niet zijn)
Ik hoor niets anders dan bezem
Je weet dat ik niet weet wat er aan de hand is
En ik ben, ik ben, ik vraag me af dat
Als ik met Bootsy speel
Ik heb dit lang geleden geleerd
Ik weet niet wanneer hij wil stoppen
Ik sta op
En zeg hem wacht even
En hij zei Clyde
Blijf naar je versterker kijken
En ik heb gezegd
Ik weet niet wat er aan de hand is
Want daar maakte hij zich zorgen over
Ben je niet geïnteresseerd om te spelen?
En ik denk dat dat is wat het is)
Neem het, laten we het eens bekijken
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Aanraken
Aanraken
Geef me een goed gevoel, schat
Kom op nou
Aanraken
Ben je klaar X-Zact?
Ja Bootsy, ik ben er klaar voor
Graaf X-Zact, graaf!
Kan ik uitgaan?
Je mag uitgaan
Mag ik naar beneden?
Je kunt naar beneden gaan
Mag ik met mijn mensen praten, X-Zact?
Je kunt met je mensen aan de slag
Kan ik uitgaan?
Je mag uitgaan
Mag ik naar beneden?
Je kunt naar beneden gaan
Mag ik met mijn mensen omgaan, baba?
Je kunt met je mensen aan de slag
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Met je slechte zelf, schat
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Is dat nu niet leuk?
Oh nee!
Sla me
Aanraken
Aanraken
Aanraken
Aanraken
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Reik uit en raak aan
Reik uit en raak iemand aan
Wie denk je dat we de funk zouden moeten geven, Bushtales?
Ik denk dat we het aan mij moeten geven
Je speelde de funk niet genoeg
Ik heb die funk genoeg gespeeld, X-Zact
Geef me, geef me die funk, Bushtales
X-Zact, ik geef het je nu meteen
Geef het aan, geef het aan mij
Akkoord
Op het punt om te funk
Een, twee en iedereen
Gooi je handen in de lucht
Zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
Kom op, jullie allemaal
Gooi je handen in de lucht
Zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
Iedereen
Gooi je handen in de lucht
Zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
Als je wilt dat Bootsy vanavond terugkomt
Laat me je horen zeggen oh, ja!
O ja!
Nu schreeuwen!
OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH!
Boehoe!
En ik speel graag muziek
Oh nee!
Je springt terwijl wij je opvrolijken
Je springt terwijl wij je opvrolijken
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Spring in de lucht alsof het je niets kan schelen
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Spring in de lucht alsof het je niets kan schelen
Spring in de lucht en zeg 'aanraken'
Aanraken
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom terug Bootsy, kom terug
Kom alsjeblieft terug
Oh nee!
Je springt terwijl wij je opvrolijken
Je springt terwijl wij je opvrolijken
Kom terug Bootsy, kom terug...
Oh nee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt