Hieronder staat de songtekst van het nummer Countracula (This One's for You) , artiest - Bootsy Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bootsy Collins
Ah yeah, Count, ah, why don´t ya go ahead and count it off there, fella
Huh
Count it off
One
The Countracula here, baby
Bringing you the moment you´ve all been waiting for, baba
Yeah, let me tracle your neck, girl
Yeah, the word is out about the Count
And so let the Count begin, Count (One)
He´s travellin´ by word of mouth
And his a-count´s gonna wear the suckers out, Count
…the Count
I´m a travellin´ across your mouth
So let the Count begin, One
He´s travellin´ by word of mouth
And the Count will finally count you out
Ah, let me tracle you on the neck, baba
He´s so amazing, travellin´ by word of mouth
The word is out, about the Count
Travellin´ by mouth, he´s amazing
He´s so amazing, he´s going down for the Count
You´re so amazing
Count, count us out, Count (x3)
Count count count count count
One
So let the Count begin
One more time, one, one
You can´t count no badder than me
I´ll tell you that right
Hey wait a minute, man
We sound like, ah, we got a Fake-a-teer in the house, ah, tonight, ah,
he can´t count, man
Ah, yeah, thank you ah, look ah, We´ll send ya ah, check in the mail and we´ll
call ya
Who what´s that?
For I´m for the Count
Who what´s that?
(x3)
Hallelujah, hallelujah
So, count it out
Alright, yeah
And you cannot count on me
So let the Count count out
You can count me out
That´s what the songs about
Ah ja, graaf, ah, waarom ga je niet door en tel het daar af, kerel
Huh
Tel het af
Een
De Countracula hier, schatje
Brengt je het moment waar jullie allemaal op hebben gewacht, baba
Ja, laat me je nek traceren, meisje
Ja, het woord is bekend over de graaf
En dus laat de graaf beginnen, graaf (één)
Hij reist via mond-tot-mondreclame
En zijn graaf zal de sukkels uitputten, graaf
…de graaf
Ik ben een reisgenoot over je mond
Dus laat de graaf beginnen, een
Hij reist via mond-tot-mondreclame
En de graaf telt je eindelijk uit
Ah, laat me je op de nek traceren, baba
Hij is zo geweldig, hij reist via mond-tot-mondreclame
Het woord is uit, over de graaf
Via de mond reizen, hij is geweldig
Hij is zo geweldig, hij gaat voor de graaf
Je bent zo geweldig
Tel, tel ons uit, tel (x3)
tel tel tel tel tel
Een
Dus laat de graaf maar beginnen
Nog een keer, een, een
Je kunt niet slechter tellen dan ik
Dat zeg ik je goed
Hé, wacht even, man
We klinken als, ah, we hebben een neppe in huis, ah, vanavond, ah,
hij kan niet tellen, man
Ah, ja, dank je ah, kijk ah, we sturen je ah, check in de mail en we zullen
bel je
Wie wat is dat?
Want ik ben voor de graaf
Wie wat is dat?
(x3)
Halleluja, halleluja
Dus reken maar uit
Oké, ja
En je kunt niet op mij rekenen
Dus laat de graaf tellen
Je kunt me uitrekenen
Daar gaan de liedjes over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt