Hieronder staat de songtekst van het nummer Tombé pour elle , artiest - Booba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Booba
15 dans le chargeur, 6 dans le barillet
Fais-moi à manger, donne-moi ton cœur j’vais te marier
Tellement d’ennemis, si peu d’alliés
Et les seuls qui m’entourent sont pratiquement tous fous à lier
Swag Afghanistan, 47-AK on sait manier
Toc, toc, toc, sombre négro sur ton palier
Ils attendent devant leur écran comme des merdes, laisse-les saliver
Tout niquer, tout niquer, tous les niquer, c’est ça l’idée
La Rue m’a rendu fou, je suis fou d’elle
Je n’ai d’yeux que pour elle
La seule qui me convienne
Je suis tombé pour elle
Rester vraie sa qualité
Rien vu rien entendu, pas vu pas pris la mentalité
Tatoué pour qu’j’me souvienne
Je suis tombé pour elle
Attila Le Hun sur toi, c’est comme ca que j’vais arriver
Te comparer à nous sale fils de chien tu n’as pas idée
Peloton d’exécution comme en Chine j’les ai alignés
92i sur l'écusson, depuis l’boxon j’suis validé
J’règle ça au sabre laser, toi à l'épée
Depuis Le Crime Paie j’leur fait la 'sère, rien n’peut m’arrêter
Mal garé sur le droit chemin, tous les jours j’suis verbalisé
Fraîchement habillé, soigné, le négro est calibré
La Rue m’a rendu fou, je suis fou d’elle
Je n’ai d’yeux que pour elle
La seule qui me convienne
Je suis tombé pour elle
Rester vraie sa qualité
Rien vu rien entendu, pas vu pas pris la mentalité
Tatoué pour qu’j’me souvienne
Je suis tombé pour elle
Street life, pas de diplomatique immunité
J’suis la pour tout baiser, pas pour sauver l’humanité
Rien à foutre, si tu parles mal on va t’allumer
J’veux pas faire la paix mais j’veux bien test le calumet
On m’a toujours dit: «Négro tu n’vas jamais y arriver»
Aujourd’hui ces mêmes enfants de putes veulent me saluer
Ü tréma sur le R1, graisse la patte aux douaniers
Vingt ans de loyer au cou, six années de retraite au poignet
La Rue m’a rendu fou, je suis fou d’elle
Je n’ai d’yeux que pour elle
La seule qui me convienne
Je suis tombé pour elle
Rester vraie sa qualité
Rien vu rien entendu, pas vu pas pris la mentalité
Tatoué pour qu’j’me souvienne
Je suis tombé pour elle
15 in magazijn, 6 in vat
Maak me eten, geef me je hart, ik ga met je trouwen
Zo veel vijanden, zo weinig bondgenoten
En de enigen om me heen zijn zo goed als allemaal gek
Swag Afghanistan, 47-AK, we weten hoe we ermee om moeten gaan
Klop, klop, klop, donkere nigga voor de deur
Ze wachten als stront voor hun scherm, laten ze kwijlen
Fuck alles, fuck alles, fuck ze allemaal, dat is het idee
De straat maakte me gek, ik ben gek op haar
Ik heb alleen oog voor haar
De enige die bij mij past
Ik viel voor haar
Blijf trouw aan zijn kwaliteit
Niets gezien niets gehoord, niet gezien niet de mentaliteit genomen
Getatoeëerd zodat ik het me herinner
Ik viel voor haar
Attila Le Hun op jou, dat is hoe ik ga krijgen
Vergelijk je met ons, klootzak, je hebt geen idee
Vuurpeloton zoals in China heb ik ze opgesteld
92i op de top, sinds de doos ben ik gevalideerd
Ik regel het met het lichtzwaard, jij met het zwaard
Sinds Le Crime Paie lach ik ze uit, niets kan me stoppen
Slecht geparkeerd op het juiste pad, elke dag word ik verbaal
Fris gekleed, verzorgd, nigga gekalibreerd
De straat maakte me gek, ik ben gek op haar
Ik heb alleen oog voor haar
De enige die bij mij past
Ik viel voor haar
Blijf trouw aan zijn kwaliteit
Niets gezien niets gehoord, niet gezien niet de mentaliteit genomen
Getatoeëerd zodat ik het me herinner
Ik viel voor haar
Straatleven, geen diplomatieke onschendbaarheid
Ik ben hier om alles te neuken, niet om de mensheid te redden
Don't give a fuck, als je slecht spreekt, winden we je op
Ik wil geen vrede sluiten, maar ik wil de pijp testen
Ik kreeg altijd te horen: "Nigga, je gaat het nooit halen"
Vandaag willen dezelfde kinderen van teven mij begroeten
U umlaut op de R1, smeer de poot uit voor de douanebeambten
Twintig jaar huur om de nek, zes jaar pensioen om de pols
De straat maakte me gek, ik ben gek op haar
Ik heb alleen oog voor haar
De enige die bij mij past
Ik viel voor haar
Blijf trouw aan zijn kwaliteit
Niets gezien niets gehoord, niet gezien niet de mentaliteit genomen
Getatoeëerd zodat ik het me herinner
Ik viel voor haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt