Hieronder staat de songtekst van het nummer R.A.S , artiest - Booba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Booba
Ne me dit pas qui je suis
Ne me juge pas le ciel le fais déja
tant d’ennemis qui me fuit
9.2i leur laisse pas le choix
J’suis sur l’avenue en gros gamos normal
Les keufs me connaisse, ne m’arete plus c’est de la balle.
Je ne fumerai pas sur ton join c’est de la com
Au volant je met la gomme
Je frappais dur avec Ali tu te disais c’est de la cogne
Quand j’parle c’est d’homme àhomme
Quand je joue je pari gros
Si t’en veut j’ai de la bonne 100% parigo
J’me tape de leur allocation, jsuis heureux àl'occasion
Je suis mon propre boss, je n’dirai jamais allo patron
Dans ce milieu tu n’es qu’une figurine, tu me serre la main tu crois déja au
featuring
J’ai toute la vie devant moi la mort me guette au loin, ici bas égal 1 jour de
plus egal 1 jour de moins
Je me faufile, prendre cette chienne de vie àpleine chico
Rat des villes, ütréma sur mes tricots, je brille.
Parait qu’jsuis sur écoute, sous coke le nez qui coule
J’suis sur un yacht sur la côte et je m’en bat les couilles
Ne me dit pas qui je suis
Ne me juge pas le ciel le fais déja
tant d’ennemis qui me fuit
9.2i leur laisse pas le choix
Rien àsignaler, r.a.s, r.a.s, r.a.s
Rien àsignaler, r.a.s, r.a.s, r.a.s
Beau gosse 22 pouces sur le carosse
J’ai dans les poches une griffe de rhinocéros, petite gamelle ou cost'
Je n’me laisse jamais aller negro oui je suis le boss
Viens pas tester la ouest reste en chien, reste en hasse
J’suis venu exterminer le coin du moin c’qu il en reste
Les haineux veulent me maker mais ils ne peuvent pas
Si on parle de t’arroséprie pour qu’il ne pleuve pas
Je suis frais donc on me surclasse discret comme un coup d’shlass
bien élévé, bien alaitéseul un uzi peu m’arrété(hé)
J’assure mes arrières, protège mes intérêts
Flambe aujourd’hui demain t’es raide negro rien d'ça m’intérresse
J’roule un pète salut, tchao àplus
J’ai pas changéjmange des grecs dans mes voitures de luxe
Sinon rien d’neuf dans ma vie, a part que je pèse toujours pas de ptites amies,
que des meufs que je baise
J’ai taclél'époque des vaches maigres
C’est bien du rap de sale nègre meme si je n’suis qu’a demi black
Aujourd’hui je compte les plaques et les makakes d’en face jactent mal
Trop de biatch dans la me back, call me back (back) je capte mal.
J’fais dans la chanson arme au poing, casquette baisée jusqu’au menton, fais
attention!
Le milieu hip hop est ma salope voila ma conviction
Ecran plasma dans les chiottes voila ma condition
Nouveau riche je n’ai jamais eu honte, jai pleuréde la fonte
Rendez vous en Suisse, bâtard si tu veux m’régler mon compte
Moi jsuis àl pour que la street kiff, jsuis la pour faire du biff
J’en ai sur les doigts, t'en as dans le pif, arete de taper du vice
On m’menace de mort au téléphone, apel d’un millénium
Si j’tattrappe tu sera clouéau sol couvert d’alluminium
Je suis le tsunami qui te la met, jai le flow de la mer
Jai menti au juge, au comissaire sur la vie de ma mère
Vertel me niet wie ik ben
Beoordeel me niet, de hemel al doen
zoveel vijanden die van me weglopen
9.2i laat ze geen keus
Ik ben op de avenue in grote normale gamos
De politie kent me, hou me niet meer tegen, het is bullshit.
Ik zal niet roken op je joint, het is com
Aan het stuur heb ik de gum gezet
Ik was hard aan het slaan met Ali, je zei tegen jezelf dat het een knaller is
Als ik spreek is het van man tot man
Als ik speel, zet ik groot in
Als je het wilt, heb ik een goede 100% parigo
Ik geef niet om hun toelage, ik ben af en toe gelukkig
Ik ben mijn eigen baas, ik zal nooit hallo baas zeggen
In deze wereld ben je gewoon een beeldje, je schudt mijn hand waar je al in gelooft
met
Ik heb mijn hele leven voor me de dood kijkt me in de verte aan, hier beneden is gelijk aan 1 dag van
plus gelijk 1 dag minder
Ik sluip naar binnen, neem dit vrouwelijke hondenleven vol chico
Stad rat, ütrema op mijn breigoed, ik glans.
Het lijkt erop dat ik afgeluisterd ben, onder de coke, loopneus
Ik ben op een jacht aan de kust en het kan me geen fuck schelen
Vertel me niet wie ik ben
Beoordeel me niet, de hemel al doen
zoveel vijanden die van me weglopen
9.2i laat ze geen keus
Niets te melden, r.a.s, r.a.s, r.a.s
Niets te melden, r.a.s, r.a.s, r.a.s
22 inch hunk op de koets
Ik heb in mijn zakken een neushoorn klauw, kleine kom of kosten'
Ik laat nigga nooit los, ja, ik ben de baas
Kom de west stay dog niet testen, blijf hasse
Ik kwam om de hoek uit te roeien, tenminste wat er nog van over is
Haters willen me maken, maar ze kunnen het niet
Als we het hebben over je water geven, hoop dat het niet regent
Ik ben fris, dus ik word discreet overklast als een shot shlass
welopgevoed, welopgevoed alleen een kleine uzi hield me tegen (hey)
Ik heb mijn rug, bescherm mijn belangen
Flambé vandaag morgen je bent stijve neger niets van dat interesseert me
Ik rol een scheet hi, chao àplus
Ik ben niet veranderd, ik eet Grieken in mijn luxe auto's
Verder niets nieuws in mijn leven, behalve dat ik nog steeds geen vriendinnen weeg,
alleen meiden die ik neuk
Ik heb het tijdperk van magere koeien aangepakt
Het is goede vuile negerrap, ook al ben ik maar half zwart
Vandaag tel ik de borden en de makakes hiernaast klinken niet goed
Te veel biatch in de me back, call me back (back) Ik snap het niet.
Ik ben in het lied geweer in de hand, pet verlaagd tot de kin, do
Waarschuwing!
De hiphopscene is mijn bitch, dat is mijn overtuiging
Plasmascherm in het toilet dat is mijn conditie
Nieuw rijk, ik heb me nooit geschaamd, ik huilde van het gietijzer
Tot ziens in Zwitserland, klootzak als je mijn rekening wilt vereffenen
Ik, ik ben hier voor de straat, ik ben hier om geld te verdienen
Heb het op mijn vingers, heb het in je neus, stop met typen vice
Ze bedreigen me met de dood aan de telefoon, een oproep uit een millennium
Als ik je betrap, word je aan de aluminium overdekte vloer genageld
Ik ben de tsunami die het op je legt, ik heb de stroom van de zee
Ik loog tegen de rechter, de commissaris over het leven van mijn moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt