Hieronder staat de songtekst van het nummer Les derniers seront les premiers , artiest - Booba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Booba
Déchaîne les enfers
Aucun diplôme valable, à ceux qui se sont fait tout seul dans les rues de leur
vie je passe le salam,
Habitués au halam ils ne se rappellent plus de leurs crimes, fuck les victimes,
ils ne se rappellent plus de leurs cris,
Leurs valeurs ne s’achètent pas, ils ne se rappellent plus de leur prix,
dans le 92 hauts-d'seine beaucoup de ler-dea,
On a la meilleure camelotte, mon pote, à ce que l’on dit, le rejet le mépris
des colonies c’est ce que l’on vit,
Ca laisse un goût amère, je n’oublierai jamais, regarde nous de travers:
on te nique ta mère,
Violent et vulgaire, nique sa mère, j’ai rien vu rien entendu sur la vie de ma
mère,
Météore j’fais des cratères, Dakar dans les artères, interdit aux bâtards,
sur les traces de John Carter,
Paires de reebok pump, mousqueton, blouson Starter, jeune délinquant RER C
j’monte sur châtelet,
Jugés pour des faits graves, moi et mes srahbs on est mé-cra, on les brise on
les brûle on les terrorise on les fume on les écrase,
Les vrais négros le savent, concert à guichet fermé sur bateau d’esclaves,
Faut bien que vous compreniez, j’avance rien à foutre, j’ai la tête remplie de
billets,
Canon scié pour les numéros uns: fuyez, fuyez.
Les derniers seront les premiers.
Laat de hel los
Geen geldig diploma, aan degenen die zichzelf in de straten van hun
leven geef ik de salam door,
Gewend aan halam herinneren ze zich hun misdaden niet meer, neuken de slachtoffers,
ze herinneren zich hun geschreeuw niet meer,
Hun waarden kunnen niet worden gekocht, ze herinneren zich hun prijs niet,
in de 92 Hauts-d'Seine veel ler-dea,
We hebben de beste rotzooi, homie, zeggen ze, afwijzing minachting
kolonies, daar leven we voor,
Het laat een bittere smaak achter, ik zal het nooit vergeten, kijk ons zijdelings aan:
we neuken je moeder,
Gewelddadig en vulgair, fuck zijn moeder, ik zag niets gehoord over het leven van mijn
moeder,
Meteor Ik maak kraters, Dakar in de slagaders, verboden voor klootzakken,
in de voetsporen van John Carter,
Paar reebok-pomp, karabijnhaak, startjack, jonge overtreder RER C
Ik klim op châtelet,
Geoordeeld voor serieuze feiten, ik en mijn srahbs we zijn me-cra, we breken ze we
we verbranden ze, we terroriseren ze, we roken ze, we verpletteren ze,
Echte provence weet het, uitverkocht optreden op het slavenschip,
Je moet begrijpen, het kan me geen moer schelen, mijn hoofd zit vol met
kaartjes,
Afgezaagde loop voor nummer één: rennen, rennen.
De laatste zal de eerste zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt