
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Bonnie Tyler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie Tyler
It’s a breathless night — and I feel the pain
This love is a sacrifice
We can’t build a fire baby in the rain
Oh the night has a thousand eyes
How deep is your love babe
No one cares about you
I will love you tomorrow
See what my love can do Baby why — why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do Time is on my side, baby
You’ll close your eyes — I’ll stay by your side
I don’t care if the sun don’t shine
When your heart feels like, oh a motherless child
You are always oh in my mind
How deep is your love babe
No one cares about you
But it’s not too late babe
See what my love can do!
Baby why — why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do Time is on my side, baby
Baby why — why should I hurt you?
How many tears can I hide?
Nobody loves you like I do
Het is een ademloze nacht - en ik voel de pijn
Deze liefde is een offer
We kunnen geen vuur maken in de regen
Oh de nacht heeft duizend ogen
Hoe diep is je liefde schat
Niemand geeft om je
Ik zal morgen van je houden
Kijk wat mijn liefde kan doen Baby waarom - waarom zou ik je pijn doen?
Hoeveel tranen kan ik verbergen?
Niemand houdt van je zoals ik, de tijd staat aan mijn kant, schat
Je sluit je ogen - ik blijf aan je zijde
Het kan me niet schelen als de zon niet schijnt
Wanneer je hart voelt als, oh een moederloos kind
Je bent altijd oh in mijn gedachten
Hoe diep is je liefde schat
Niemand geeft om je
Maar het is nog niet te laat schat
Kijk wat mijn liefde kan doen!
Baby waarom - waarom zou ik je pijn doen?
Hoeveel tranen kan ik verbergen?
Niemand houdt van je zoals ik, de tijd staat aan mijn kant, schat
Baby waarom - waarom zou ik je pijn doen?
Hoeveel tranen kan ik verbergen?
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Bonnie Tyler • 2016
Bonnie Tyler • 2014
Mike Oldfield, Bonnie Tyler • 2011
Bonnie Tyler • 2005
Bonnie Tyler • 2020
Bonnie Tyler • 2011
Bonnie Tyler • 2004
Bonnie Tyler • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt