Streets of Stone - Bonnie Tyler

On these streets of stone

You might see her walking

All the time alone

She just got tired of talking

As she passes by, you might just get lucky

If you catch her eye

You might see a smile

In a world gone quite mad

She is quietly laughing

For all the good times she’s had

Most of us don’t get near

She has danced with them all

The short and the tall

The rich — and the famous ones

The poor — and the nameless ones

On these streets of stone

You might hear her singing

All the time alone

It’s just her way of bringing

Her past to the fore

She remembers it all

When they shouted «Encore»

Then the curtain did fall

She has sung for them all

In theaters and halls

The rich — and the famous ones

The poor — and the blameless ones

On these streets of stone

You might see her walking

All the time alone

She’s just got tired — of talking

In deze stenen straten

Misschien zie je haar lopen

De hele tijd alleen

Ze werd gewoon moe van het praten

Als ze langskomt, heb je misschien geluk

Als je haar aandacht trekt

Mogelijk ziet u een glimlach

In een wereld die behoorlijk gek is geworden

Ze lacht stilletjes

Voor alle goede tijden die ze heeft gehad

De meesten van ons komen niet in de buurt

Ze heeft met ze allemaal gedanst

De korte en de lange

De rijken — en de beroemdheden

De armen — en de naamlozen

In deze stenen straten

Misschien hoor je haar zingen

De hele tijd alleen

Het is gewoon haar manier van brengen

Haar verleden op de voorgrond

Ze herinnert het zich allemaal

Toen ze «Encore» riepen

Toen viel het doek

Ze heeft voor ze allemaal gezongen

In theaters en zalen

De rijken — en de beroemdheden

De armen — en de onberispelijken

In deze stenen straten

Misschien zie je haar lopen

De hele tijd alleen

Ze is gewoon moe van het praten