Who But a Fool (Thief into Paradise) - Bonnie Raitt

Paradise

I got man who loves me

In his life

He puts no one else above me

It’s paradise

With everything I ever wanted

Paradise

It’s just like love should be

Now you’re a thief

Everybody I know knows it

You’re indiscreet

Anybody on the street knows

That you cheat

The damage that you’re doin doesn’t

Cross your mind

Steal the heart just like a thief

(CHORUS)

Who, but a fool lets a thief into paradise

Tell me, tell me, tell me who

Who, but a fool lets a thief into paradise

Tell me, tell me

Who, but a fool lets a thief into paradise

Who, but a fool lets a thief into paradise

Who, but a fool lets a thief into paradise

You got me

Thinkin I want what you’re givin

You got me

Wonderin what I’m missin

I can see

It’s the same old fascination

What a deadly game

That sends them all right into your flame

(Chorus)

paradijs

Ik heb een man die van me houdt

In zijn leven

Hij plaatst niemand anders boven mij

Het is een paradijs

Met alles wat ik ooit wilde

paradijs

Het is zoals liefde zou moeten zijn

Nu ben je een dief

Iedereen die ik ken, weet het

Je bent indiscreet

Iedereen op straat weet het

dat je vals speelt

De schade die je aanricht niet

Kruis je geest

Steel het hart net als een dief

(REFREIN)

Wie anders dan een dwaas laat een dief het paradijs binnen?

Vertel me, vertel me, vertel me wie

Wie anders dan een dwaas laat een dief het paradijs binnen?

Vertel, vertel

Wie anders dan een dwaas laat een dief het paradijs binnen?

Wie anders dan een dwaas laat een dief het paradijs binnen?

Wie anders dan een dwaas laat een dief het paradijs binnen?

Je hebt me

Denkend dat ik wil wat je geeft

Je hebt me

Vraag me af wat ik mis

Ik kan zien

Het is dezelfde oude fascinatie

Wat een dodelijk spel

Dat stuurt ze allemaal recht in je vlam

(Refrein)