Spit Of Love - Bonnie Raitt

There’s a howlin at my window, baby

I hear him closin in

That green-eyed jackal’s got the scent

Knows I’ll let him in

He slinks in by me at the fire

More bitter than the cold

And it’s a rage as old as Hades

That’ll sputter on these coals

I’m callin on the Furies, to let the toast begin

I’m roasting on the spit of love again

I never have believed you

But I stick around for more

Somethin bout that hollow in your eyes

There’s a darkness at the core

Well, it’s got me slowly turnin

I’m basting on the bone

I’m skewered like some drunken fool

In juices all my own

Callin the Furies' carrion choir

Singin me back upon the pyre

I’m roasting on that spit of love again

You can call it what you want

But it’s lyin just the same

There’s no mercy in these ashes, baby

When your love’s a cryin shame

And they’re howlin in moonlight, baby

They’re here to call my bluff

They’re wonderin if there’ll ever come a day

When I’ll have finally had enough

I’m callin on the Furies, to let the toast begin

I’m roasting on that spit of love again

Er is een gehuil voor mijn raam, schat

Ik hoor hem dichterbij komen

Die jakhals met groene ogen heeft de geur

Weet dat ik hem binnen laat

Hij sluipt bij mij binnen bij het vuur

Meer bitter dan de kou

En het is een woede zo oud als Hades

Dat sputtert op deze kolen

Ik roep de Furies op om de toast te laten beginnen

Ik braad weer op het spit van liefde

Ik heb je nooit geloofd

Maar ik blijf rondhangen voor meer

Iets met die holte in je ogen

Er is een duisternis in de kern

Nou, het heeft me langzaam aan het draaien

Ik rijg op het bot

Ik ben doorstoken als een dronken dwaas

In alle sappen van mezelf

Callin the Furies' aaskoor

Zing me terug op de brandstapel

Ik braad weer op dat spit van liefde

Je kunt het noemen zoals je wilt

Maar het liegt net zo

Er is geen genade in deze as, schat

Wanneer je liefde een schande is

En ze huilen in het maanlicht, schat

Ze zijn hier om mijn bluf te noemen

Ze vragen zich af of er ooit een dag komt

Wanneer ik er eindelijk genoeg van heb

Ik roep de Furies op om de toast te laten beginnen

Ik braad weer op dat spit van liefde