Runnin' Back to Me - Bonnie Raitt
С переводом

Runnin' Back to Me - Bonnie Raitt

Альбом
Nine Lives
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
254360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Runnin' Back to Me , artiest - Bonnie Raitt met vertaling

Tekst van het liedje " Runnin' Back to Me "

Originele tekst met vertaling

Runnin' Back to Me

Bonnie Raitt

Оригинальный текст

Walkin' in a nightmare

I’ve been burning in a cold sweat

There you stand lookin' for my heart

But you took it when you left

I can’t hear, I don’t wanna hear what you say

We had the world at our feet

Yeah, you really had a way with words

You kept me tied to a dream

And I never got what I deserved

I can’t hear, I don’t wanna hear what you say

'Cause I knew you’d come

Running back to me

When the nights got long

You’d say you miss the way it used to be

When my love was strong

I knew you’d come running back to me

When your luck was down

I knew you’d come running back and see

I was the best around

Round and round the tables turned

Now it’s you who yearns to hold me

Last dance was the last chance for you

Lookin' Out my window

I remember when you drove away

I never heard you say goodbye

I gave up thinkin' you’d be here to today

I can’t hear, I don’t wanna hear what you say

Running back to me

Come runnin' back to me

I knew you’d come running back to me

You say you miss the way it used to be

I knew you’d come runnin' back to me

Перевод песни

Lopen in een nachtmerrie

Ik heb gebrand in het koude zweet

Daar sta je op zoek naar mijn hart

Maar je nam het mee toen je wegging

Ik kan niet horen, ik wil niet horen wat je zegt

We hadden de wereld aan onze voeten

Ja, je had echt verstand van woorden

Je hield me aan een droom gebonden

En ik heb nooit gekregen wat ik verdiende

Ik kan niet horen, ik wil niet horen wat je zegt

Omdat ik wist dat je zou komen

Terugrennen naar mij

Toen de nachten lang werden

Je zou zeggen dat je mist hoe het vroeger was

Toen mijn liefde sterk was

Ik wist dat je naar me terug zou komen rennen

Toen je geluk op was

Ik wist dat je terug zou komen rennen en kijken

Ik was de beste die er was

Rond en rond de tafels draaiden

Nu ben jij het die ernaar verlangt me vast te houden

Laatste dans was de laatste kans voor jou

Kijk uit mijn raam

Ik weet nog dat je wegreed

Ik heb je nog nooit gedag horen zeggen

Ik gaf het op om te denken dat je hier vandaag zou zijn

Ik kan niet horen, ik wil niet horen wat je zegt

Terugrennen naar mij

Kom terug naar mij rennen

Ik wist dat je naar me terug zou komen rennen

Je zegt dat je mist hoe het vroeger was

Ik wist dat je naar me terug zou komen rennen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt