Got You on My Mind - Bonnie Raitt

I saw you this mornin'

Though you were nowhere in sight

But I’ve got to admit

That the thought of you hangs around me

Like a hand on my shoulder, like a fly on my nose

I got you on my mind

I got you on my mind

Well I tried to catch the moon in a butterfly net

But I tripped and it slipped from my hand

And it fell into the sea

But at least I know where the moon is hiding

And just like the moon

I got you on my mind

I got you on my mind

Now some nights I’ll be sitting at home

Starin' at some old magazines

And I wonder could somebody tell me

Whatever happened to those back seat plans

Did they drive off with the man?

I tell you, a girl stays single 'cause she don’t like men

Or maybe she likes them too much

Me, I like them not too much or too little

But times were easy and so was I

Was I in love with you or just in love with love???

I got you on my mind

I got you on my mind

Got you on my mind

I got you on my mind

There were days when I was feelin' so low

Brought us close as no good times could

There were moments so full of understanding

And I couldn’t bear to see them end

Ooo, I’d like to be in love again

I got you on my mind

I got you on my mind

Said, I gotchu, can’t seem to get you off my mind

I got you on my mind

Just like a hand on my shoulder, like a fly on my nose

I got you on my mind…

Ik zag je vanmorgen

Hoewel je nergens te zien was

Maar ik moet toegeven

Dat de gedachte aan jou om me heen hangt

Als een hand op mijn schouder, als een vlieg op mijn neus

Ik heb je in mijn gedachten

Ik heb je in mijn gedachten

Nou, ik heb geprobeerd de maan te vangen in een vlindernet

Maar ik struikelde en het gleed uit mijn hand

En het viel in de zee

Maar ik weet tenminste waar de maan zich verstopt

En net als de maan

Ik heb je in mijn gedachten

Ik heb je in mijn gedachten

Nu zit ik sommige avonden thuis

Staren naar wat oude tijdschriften

En ik vraag me af of iemand het me kan vertellen?

Wat er ook is gebeurd met die plannen op de achterbank

Zijn ze met de man weggereden?

Ik zeg je, een meisje blijft vrijgezel omdat ze niet van mannen houdt

Of misschien vindt ze ze te leuk

Ik, ik vind ze leuk, niet te veel of te weinig

Maar de tijden waren makkelijk en ik ook

Was ik verliefd op je of gewoon verliefd op liefde???

Ik heb je in mijn gedachten

Ik heb je in mijn gedachten

Heb je in mijn gedachten

Ik heb je in mijn gedachten

Er waren dagen dat ik me zo down voelde

Bracht ons dichtbij zoals geen goede tijden dat konden

Er waren momenten zo vol van begrip

En ik kon het niet aan om ze te zien eindigen

Ooo, ik zou graag weer verliefd zijn

Ik heb je in mijn gedachten

Ik heb je in mijn gedachten

Zei, ik heb het, ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen

Ik heb je in mijn gedachten

Net als een hand op mijn schouder, als een vlieg op mijn neus

Ik heb je in gedachten...