Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey , artiest - Bonnie McKee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie McKee
Memories haunting my evenings
Eyes watching me through the moon
I hope my good days aren’t over
Not so soon
I never have seen an angel
I gave up watching the sky
Whisper softly to me, honey
But don’t lie
I still see you when my eyes are closed
Tell me why
Can’t let go
I still smell you inside of my clothes
Oh, honey…
Someday I’ll go for the glory
I’ll conquer everyone’s fears
And for once the ending of the story
Won’t be tears
I have seen too much betrayal
I have heard too many lies
Someday I’ll be purple lightning in the sky
I still see you when my eyes are closed
Tell me why
Can’t let go
I still smell you inside of my clothes
Oh, honey
I can’t love anybody but you
Oh, honey
I was alone, I was broken
I needed someone to love
Your love was sticky like honey
Your love was sticky like honey
I said your love was sticky like honey
I got stuck
I still see you when my eyes are closed
Tell me why
Can’t let go
I still smell you inside of my clothes
Oh, honey
I can’t love anybody but you
I’m afraid
Yeah, but I know it’s true
I can’t find no one sweeter than you
Oh, honey
See you, feel you, touch you
Can’t let go of you
Honey
Herinneringen die mijn avonden rondspoken
Ogen kijken naar me door de maan
Ik hoop dat mijn goede dagen nog niet voorbij zijn
Niet zo snel
Ik heb nog nooit een engel gezien
Ik gaf het op om naar de lucht te kijken
Fluister zachtjes tegen me, schat
Maar lieg niet
Ik zie je nog steeds als mijn ogen dicht zijn
Vertel me waarom
Kan niet loslaten
Ik ruik je nog steeds in mijn kleren
Oh liefje…
Op een dag ga ik voor de glorie
Ik zal ieders angsten overwinnen
En voor één keer het einde van het verhaal
Zullen geen tranen zijn
Ik heb te veel verraad gezien
Ik heb te veel leugens gehoord
Op een dag zal ik de paarse bliksem in de lucht zijn
Ik zie je nog steeds als mijn ogen dicht zijn
Vertel me waarom
Kan niet loslaten
Ik ruik je nog steeds in mijn kleren
Oh liefje
Ik kan van niemand anders houden dan van jou
Oh liefje
Ik was alleen, ik was gebroken
Ik had iemand nodig om van te houden
Je liefde was plakkerig als honing
Je liefde was plakkerig als honing
Ik zei dat je liefde plakkerig was als honing
Ik zat vast
Ik zie je nog steeds als mijn ogen dicht zijn
Vertel me waarom
Kan niet loslaten
Ik ruik je nog steeds in mijn kleren
Oh liefje
Ik kan van niemand anders houden dan van jou
Ik ben bang
Ja, maar ik weet dat het waar is
Ik kan niemand zoeter vinden dan jij
Oh liefje
Zie je, voel je, raak je aan
Ik kan je niet loslaten
Honing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt